När rebublikens president Urho Kekkonen talar till sina medborgare är det ord och inga floskler.

— Kansalaiset, Medborgare!

Här får vi höra vad rebublikens president Urho Kaleva Kekkonen har att säga i två nyårstal.

I det första från 1975 ooar sig presidenten för inflation, boendekostnader och den regniga sommaren.

Men redan från början blickar han ut från Finland. Den förestående KSSE-konferensen skall förena världen.

Energikrisen är dock farlig.
— Man måste konsumera bara så mycket man kan producera, säger president Kekkonen.

1981 är president Kekkonen ännu mer bekymrad. Det är främst kärnvapnen och förestående krig som oroar en tröttare president.

Text: Ida Fellman