Hoppa till huvudinnehåll

Finlandiapriset till Rosa Liksom

Bild: Yle

Författaren Rosa Liksom får årets Finlandiapris för verket Hytti nro 6, eller fritt översatt Kupé nr 6. Teaterchef Pekka Milonoff som var enväldig domare beskriver boken som en tät, poetisk och mångbottnad historia.

Liksom har en förmåga att göra älskvärda och identifierbara människor av udda och knäppa personer, säger Milonoff. Hon är suverän på att "överdriva behärskat".

Rosa Liksom är överlycklig över utmärkelsen.

- Det är en så fin upplevelse att en gång i livet få Finlandiapriset, säger hon.

Hytti nro 6 är berättelsen om ett möte mellan öst och väst, om en ung finsk kvinna och en rysk man som träffas i en tågkupé under en resa på transsibiriska järnvägen. Liksoms avsikt med berättelsen är att locka oss att inleda samtal med människor som vi inte känner.

- Speciellt med sådana som kommer från våra grannländer - Sverige, Ryssland, Estland och Norge. När olika slags människor börjar prata lär de känna varandra. Om vi förstår varandras kultur och livsstil, så blir vårt eget liv bättre, är hennes åsikt.

Förälskad som 16-åring

Rosa Liksom (urspr. Anni Ylävaara) är född i Övertorneå 1958. Hon är numera bosatt i Helsingfors. Hon har studerat antropologi och samhällsvetenskaper i Helsingfors, Köpenhamn och Moskva.
Förutom författare är hon även bildkonstnär - hon gav ut sin första bok år 1985 och höll sin första utställning samma år. På 1990-talet började hon dessutom göra filmer.

Den värld som hon skildrar i Hytti nro 6 blev hon bekant med redan i tonåren.

- Jag var 16 år när jag första gången reste till Ryssland. Jag gick i gymnasium i Rovaniemi och reste med buss till Murmansk - det var under vodkaturisttiden - och blev förälskad i den märkliga livsstilen där.

Sedan dess har Ryssland - dess kultur, språk och samhällsliv - varit Liksoms hobby.

- Det är så pass annorlunda jämfört med livet här i Finland. Och jag gillar den absurditet som härskar både i dagens Ryssland och det gamla Sovjet.

Rosa Liksoms litterära produktion omfattar romaner, noveller, dramatik och barnböcker, och hon är översatt till nästan 20 språk. På svenska finns bland annat Paradis Ultra light, Go Moskva go, Station Gagarin och Frusna ögonblick.

Tidigare har Liksom tilldelats bland annat WSOY:s litteraturpris, Kalevi Jänttis litteraturpris och Statens litteraturpris.

Bara kvinnor
Alla sex Finlandiakandidater var i år kvinnor - ingen av dem var svenskspråkig. Finlandiapriset utdelas av Finlands bokstiftelse som erkänsla för en meriterad finländsk roman. Den ska vara författad av en finländsk medborgare). Prissumman är skattefri och går på 30 000 euro.

Priset instiftades år 1984. I början tävlade också fackböcker vid sidan av skönlitteraturen om priset. År 1989 instiftades Fack-Finlandia-priset för fackböcker. Från och med år 1993 har endast romaner kunnat få Finlandiapriset. Läs mer på Rosa Liksoms
Läs också: Alla Finlandiakandidater är kvinnor

(Av Sara Langh)

  • Fredrik smulter och Mikaela Ingberg debbatterar om styrka

    Kasttränarna och Freddi

    Smulter och kasttränarna debatterar styrka i Magasinet.

    Diskussionen tar fart när världens starkaste bänkpresslyftare Fredrik Smulter och SFI:s kasttränare kommer samman. Grentränarna Mikaela Ingberg, Robert Häggblom och Frantz Kruger pratar ändamålsenlig styrka och klok träning, tillsammans med lägerföreläsaren Smulter på vintersamlingen i Kuortane.

  • Pauluskyrkan

    Ta en tupplur i kyrkan

    Pauluskyrkan i Helsingfors bjuder in alla sömntutor.

    Pauluskyrkan i Helsingfors öppnar sina dörrar för alla sömntutor i maj. Enligt församlingspastorn är evenemanget ett sätt att visa att kyrkan är en del av vardagen.

  • Wikileaks grundare Julian Assange visar upp FN-panelens utlåtande i ett tal inför medier och anhängare på Ecuadros ambassad i London i fredags

    Svenska åklagare vill fortfarande förhöra Assange

    Chefsåklagare låter sig inte rubbas av kritik från FN.

    Åklagare i Sverige vill fortfarande förhöra Wikileaks grundare Julian Assange som har gömt sig på Ecuadors ambassad i London i i tre och ett halvt år.

Läs också

  • Skräp på A Coruñas strand i Galicien i Spanien.

    Plastskräp i havet hotar hälsan och ekonomin

    En sopbilslast med plast hamnar i havet varje minut.

    Plast som hamnar i haven har blivit ett av de största miljöproblemen på jorden. En privat företagare har samlat medel från hela världen och utvecklar nu en unik metod att samla in och återvinna plast som flyter omkring.

    4
  • Migrantarbetare i Thailand

    Tillgång till internet - en mänsklig rättighet?

    Största delen av världens befolkning har inte internet.

    Varje dag görs över 4 miljarder sökningar på Google, samtidigt som nästan 4 miljarder människor inte har tillgång till internet. Om inget görs blir de fattiga bara fattigare och en ny underklass skapas.

    5
  • Merjema Dizdarevic och Melisa Elkaz sitter i soffan

    "Mamma och pappa vill inte prata om kriget"

    De vill veta mera, men föräldrarna vill inte prata om det

    De har inga egna minnen av kriget. Och varken Merjema Dizdarevic eller Melisa Elkaz brukar prata om det med sina föräldrar heller. Merjemas pappa dog när Merjema var liten. - Jag har bara två minnen av honom, säger hon. Ena gången ser jag honom stå.

  • Redaktören Christian Vuojärvi.

    Christian Vuojärvi: Höga insatser i New Hampshire

    Bland republikanerna är Trump storfavorit i primärvalet.

    Trots att den amerikanska primärvalsturnén inte är äldre än en vecka kan primärvalet i New Hampshire vara ett vägskäl för en handfull av de republikanska kandidaterna, skriver svenska Yles USA-korrespondent Christian Vuojärvi.

Nyligen publicerat

  • Tre böcker i en bokserie skriven av Mintie Das

    Rovio grundade bokförlag

    Förlaget ska ge ut böcker om nordiska gudar och sjörövarfli

    Kaiken Publishing är Rovios dotterbolag och Laura Nevanlinna blir förläggare. Förlaget ska ge ut ungdomslitteratur, serier och Angry Birds-böcker.

  • Riko Eklund och Börje Lampenius.

    Underbar Lampenius på Svenska Teatern

    Börje Lampenius levande anekdoter om ett liv på teatern.

    Se Börje Lampenius förföra publiken på Svenska Teatern än en gång, då han samtalade om sitt liv och teaterminnen med Riko Eklundh. Bland annat om den gången han fick knäppa fast Amos Andersons byxor.

  • Ann Christine Nyström 1966

    Anckie - från Playboy till soul

    Efter en krånglig urvalsprocess vann Ann Christine.

    År 1966 försökte man på alla sätt se till att urvalsprocessen för Eurovisionen var rättvis och tydlig. Skandaler blev det i alla fall, men till sist fick Ann Christine Nyström åka till Luxemburg.

  • Kaffekvarnen med Mårten mellan melodierna från 2009

    Mårten Holm: Jag skall aldrig klaga på VR

    Mårten Holm om hur kärleken till VR föddes.

    Mårten Holm är antagligen Kronoby stations sista passagerare. På den vägen föddes också hans löfte om att aldrig klaga på VR.

    4