Hoppa till huvudinnehåll

Invandrare intresserade av svenska

Grafik Bild: Yle/ Hilppa Hyrkäs, Derrick Frilund integrering,invandrare,invandring,människor,samhälle,utanför,utanförskap

Kring en fjärdedel av invandrarna i huvudstadsregionen skulle välja svenska som integrationsspråk om de blev erbjudna möjligheten. Det framgår av studien Via svenska som tankesmedjan Magma har publicerat. Magma har redan tidigare pekat på ett behov av ökad integration på svenska.

Det finns ett betydande intresse för den svenskspråkiga kulturen och för det svenska språket bland invandrare, framför allt bland högutbildade invandrare i huvudstadsregionen. Trots inga eller dåliga kunskaper i svenska är fler än två tredjedelar av de tillfrågade invandrarna
redo att lära sig svenska om detta kunde befrämja deras karriär.

Men helt smärtfritt är det inte att välja svenska som integrationsspråk. Speciellt eftersom utbudet av kurser i svenska i huvudstadsregionen inte är tillräckligt, säger sociologen Karin Creutz som är en av författarna till studien. Att få service på svenska är inte heller lätt.

- Det finns många upplevelser av att servicen på svenska inte fungerar, säger Creutz. Man måste ofta påpeka att de här personerna har rättighet till det och lyfta fram de här frågorna. Flera personer har gjort reklamationer eller kontaktat ombudsmän för att de inte fått sina saker skötta på svenska.

Negativa attityder

Många av de invandrare som valt att lära sig svenska stöter ofta på negativa attityder mot språket, både bland myndigheter och vanliga finländare. Fastän de vill välja svenska uppmanas de ändå ofta att lära sig finska i stället. Är det då vettigt att välja svenskan som integrationsspråk? Enligt sociolog Mika Helander som är medförfattare till studien finns det många fördelar:

- Visst är det vettigt då svenskan innebär en snabbare väg in i samhället. När invandrarna köar till kurser i finska eller då det känns tungt vill de ofta lära sig svenska under tiden. Och så hör de ändå mycket finska i det omgivande samhället.

Svenskan inkörsport

Många tycker också att svenska är lättare att lära sig. Svenskan fungerar dessutom som inkörsport till ett socialt sammanhang, eftersom invandrare tycker att det kanske är lättare att lära känna finlandssvenskar är finskspråkiga eftersom finlandssvenskarna uppfattas som mer öppna. En annan orsak till att välja svenska är att det ger fler arbetsmöjligheter med avancemang i ett bredare nordiskt sammanhang, säger Helander.

Integration på svenska är inget nytt fenomen i Finland, framhåller Magma. Många utländska personer har under historiens gång etablerat företag och fabriker i Finland. Personerna har härstammat bland annat från Sverige, Norge, Ryssland, Tyskland, Schweiz, Skottland och England. Många av dessa invandrade industrialister och kulturpersonligheter blev svenskspråkiga under sin vistelse i Finland. Det finlandssvenska sammanhanget blev sedan deras sociala hemvist, sägs det i inledningen till rapporten.

av Fredrika Sundén

Läs rapporten

Kommentarer

  • Sucros räknar med ökad sockerproduktion

    Har investerat i Säkyläfabriken.

    Nästa år slopas de nationella sockerkvoterna i EU. Sockerbolaget Sucros vill öka på odlingsarealen för sockerbetor med mer än 30 procent.

  • Potatisodlare upprörda över forskning i Åbo

    Potatisodlare använder inte glyfosat som bekämpningsmedel.

    Potatisodlare i Sydösterbotten är upprörda över att forskare i Åbo experimenterar med potatisodlingar för att undersöka effekterna av bekämpningsmedel som innehåller glyfosat. Potatisodlare använder överhuvudtaget inte sådana medel, säger odlaren Henrik Antfolk.

  • Nystadsfabriken redo för Mercedes-Benz GLC

    Fabriksytan är nu på 13 hektar.

    Valmet Automotive meddelar att utbyggnaden av bilfabriken i Nystad är slutförd. Investeringen är nödvändig för att produktionen av nya Mercedesen ska kunna inledas.

  • FN: Flyktingarna kan inte leva så här

    FN är skeptiskt till Idomeni-flyktingarnas nya läger.

    FN:s flyktingorgan UNHCR är oroat över förhållandena på Greklands flyktingläger. Många av de flyktingar som evakuerades från Idomeni har flyttats till läger med undermåliga förhållanden.

Läs också

Nyligen publicerat - Inrikes

  • Potatisodlare upprörda över forskning i Åbo

    Potatisodlare använder inte glyfosat som bekämpningsmedel.

    Potatisodlare i Sydösterbotten är upprörda över att forskare i Åbo experimenterar med potatisodlingar för att undersöka effekterna av bekämpningsmedel som innehåller glyfosat. Potatisodlare använder överhuvudtaget inte sådana medel, säger odlaren Henrik Antfolk.

  • Tiggeriet på Åland troligen organiserat

    Flera tiggare har lämnat in anmälningar om trakasserier.

    Allt tyder på att tiggeriet på Åland är organiserat, säger förundersökningsledaren Anders Mattsson på Ålands polismyndighet. Flera tiggare har lämnat in anmälningar till polisen om att de utsätts för trakasserier och hot.