Hoppa till huvudinnehåll

Kultur och nöje

Fotografen och konstnären Nayab Ikram: Någon hade skrivit n-ordet på min boll – då söndrade läraren bollen framför mig

Nayab Ikram småler in i kameran framför en grönskande bakgrund.
Bildtext Fotografen och konstnären Nayab Ikram är född och uppvuxen på Åland av pakistanska föräldrar. I sin konst vill hon utforska det hon kallar “mellanförskap”, det vill säga när man av olika orsaker hamnar någonstans mittemellan.

Hon är född och uppvuxen på Åland i en pakistansk familj. Sällan har hon mött uttalad rasism. Men hon glömmer aldrig den första gången, på skolgården. I sitt sommarprat tar hon oss med till den stunden.

Fotografen och konstnären Nayab Ikram har sällan mött utanförskap – trots att hennes pakistanska familj stack ut i barndomens homogena Åland. Istället talar hon om ”mellanförskap”, det vill säga när man hamnar någonstans mittemellan. Mittemellan att vara ålänning och pakistanier, till exempel. Nayab Ikram sommarpratar om sin vilja att bredda det finländska kulturfältet – för allas bästa.

Visuella konstnären Nayab Ikram om mellanförskap, som mellan Pakistan och Åland
Visuella konstnären Nayab Ikram om mellanförskap, som mellan Pakistan och Åland - Spela upp på Arenan

Den hösten i början av 2000-talet då Nayab Ikram började skolan i Ytternäs, Mariehamn fick alla ettor varsin boll, med sitt namn på.

– Bollen användes främst under lektionerna då vi tränade vår grovmotorik, men också under koddbollen på rasterna, säger Nayab.

– Redan i början av terminen försvann min boll.

Någon hade skrivit n-ordet på bollen

Några dagar senare, när Nayab och hennes kompisar klättrade i klipporna och träden på skolgården fick hon syn på en boll som låg på marken.

– Kanske det var min försvunna boll? Jag gick fram till den, tog upp bollen och såg att mitt namn stod på den. Men över namnet hade någon skrivit en annan text: “JÄVLA – och så kommer det – N-ORDET. FAR TILLBAKA.”

Ett barn med långt svart hår sitter på en säng och kramar en stor ljusbrun nalle.
Bildtext Nayab Ikram, sju år gammal.

Nayab minns hur det högg till i hennes inre.

– Jag var bara sju år gammal, men kände samtidigt en våg av likgiltighet skölja över mig. Jag distanserade mig från det som stod på bollen och hade svårt att ta till mig orden. 

Där såddes fröet till en inre konflikt.

– Jag funderade också på vad dom som skrev på bollen egentligen menade, för jag var ju född på Åland!

Klassläraren slog sönder Nayabs boll

Tillsammans med några kompisar valde de att visa bollen för klassföreståndaren Eivor.

– Jag såg att hon blev arg när hon läste texten. Sen tittade hon mig djupt i ögonen och sa: ”Du ska aldrig låta en människa behandla dig så, aldrig låta någon säga så åt dig – aldrig någonsin!”

– Efter det förstörde hon bollen, framför mig. Jag såg min klasslärare slå sönder bollen som någon skrivit n-ordet på, säger Nayab.

Första gången hon mötte rasism

Nayab visste redan i tidig ålder att hon inte var likadan som de andra åländska barnen.

– Jag såg inte ut som de, med min bruna hy och långa kolsvarta hår som alltid var flätat. 

En kvinna i grå tröja. Ansiktet täcks helt och hållet av hennes långa svarta hår.
Bildtext Ett av Nayab Ikrams fotokonstverk.

Dessutom talade hon urdu, förstod punjabi och firade flera muslimska högtider, som hennes kompisar inte firade.

– Men aldrig hade jag stött på ett så uttalat rasistiskt bemötande förrän den här skoldagen då jag var sju år gammal, säger Nayab.

Tacksam för lärarens starka reaktion

– Då jag ser tillbaka på den stunden är jag så oerhört tacksam över hur Eivor reagerade. Att jag som barn, just i den stunden, fick se en trygg vuxen som vågade visa sina känslor, säger Nayab.

– Både i ord och i handling visade hon att hon stod på min sida, hon gav mig bekräftelse. Tack Eivor, för att du såg mig!

Fotografen och konstnären Nayab Ikram sommarpratar om olika rum och vem som har tillträde till dem. Om hur konsten och kulturen kan göras mera inkluderande i Finland.

Vegas sommarpratare sänds varje vardag kl. 10:03 och 22:15. Du kan lyssna när som helst på Arenan, programmet finns tillgängligt i ett år.

Den musikfria podcasten finns tillgänglig tills vidare, den kan du ladda ner och lyssna på också utomlands.

MUSIKLISTA

Mariam The Believer: Blood Donation

ESG: Ufo

Or:la: UK Lonely

K-Hand: Afterhour

Eartheater: Fontanel

Crystal Waters: Gypsy Woman

Abida Parveen & Rahat Fateh Ali Kahn: Chaap Tilak