Hoppa till huvudinnehåll

Inrikes

Se våra foton från Helsingfors med ett års mellanrum – flygbilder visar hur annorlunda våren såg ut i fjol jämfört med i år

Flygbilder från början på maj 2020 skiljer sig tydligt från flygbilder tagna under samma period i år: i fjol var Helsingfors grönt redan då, medan vegetationsperioden i år började senare. Men nu går vi från en extrem till en annan, säger meteorolog Matti Huutonen.

Landskapet kan på våren ändra från brunt till grönt på bara några dagar, konstaterar Yles meteorolog Matti Huutonen till Yle Uutiset. Det här gäller också för den här våren.

Yle fotograferade Helsingfors ovanifrån den 8 maj i år och då var träden ännu utan löv. Nu, en vecka senare, har vegetationsperioden rusat framåt. Det beror på den genomsnittliga dagstemperaturen, men speciellt också varmare nätter.

Yle fotograferade också Helsingfors ovanifrån den 7 maj i fjol. Då var tanken att man skulle jämföra fotografierna med fotografier från maj 2021 för att se hur undantagsförhållandena tystade ner Helsingfors år 2020 jämfört med det nya normala livet i maj 2021.

Så blev det ändå inte. Vi vet nu att coronaviruset fortfarande påverkar många finländares liv. Distansjobb görs fortfarande, arbetsresor blir ogjorda och restaurangmaten tas hem i stället för att äta den på uteserveringar.

Flygfotografi av Salutorget maj 2020.
Flygfotografi av Salutorget maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Salutorget i Helsingfors år 2020 och 2021.

Varmare nu än i fjol, men svalare i början på maj

Att jämföra fotografierna tagna i fjol med dem i år är ändå intressant eftersom man kan se hur våren fortskrider och löven slår ut i olika takt olika år. I det här fallet gör det väsentligt olika vädret under fotograferingsdagarna också skillnaden mer märkbar.

Enligt meteorolog Matti Huutonen var det i år svalare än normalt i början på maj – medan det den senaste veckan varit tvärtom: varmare än vanligt.

– Vi går från en extrem till en annan. Förra veckans fredag kom det 20–30 centimeter snö i Norra Karelen och nu är det 25 grader där, sa han i onsdags den 12.5.

I år uppmättes värmebölja (över 25 grader) för första gången i Finland den 11 maj. I fjol skedde det först 1 juni. Enligt Meteorologiska institutet uppmäts värmebölja oftast i slutet på maj.

I fjol den 12 maj vaknade till och med invånarna i södra Finland till några centimeter snö. I år den 12 maj var det 22 grader varmt i Helsingfors.

Nedanstående fotografier är tagna den 8 maj 2020 och 7 maj 2021. I fjol var det soligt och klart, i år var det fuktigt och dimmigt. I bildjämförelserna är det första fotografiet (det till vänster) från 2020 – det andra från i år. Du kan jämföra fotografierna genom att dra i balken i mitten – på datorn med musen, på telefonen genom att röra fingret på skärmen.

Flygfotografi av Sibeliusmonumentet i Helsingfors maj 2020.
Flygfotografi av Sibeliusmonumentet i Helsingfors maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Sibeliusmonumentet 2020 och 2021.
Kuvassa on Helsingin Kaivopuisto toukokuussa 2020.
Flygfotografi av Brunnsparken maj, 2021.
Jämförelse av två bilder: Brunnsparken 2020 och 2021.
Flygfotografi av Borgbacken maj 2020.
Flygfotografi av Borgbacken maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Borgbacken 2020 och 2021.
Flygfotografi av riksdagshuset maj 2020.
Flygfotografi av riksdagshuset maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Riksdagshuset 2020 och 2021.
Ilmakuvassa on Pasilan rautatieasema toukokuussa 2020.
Flygfotografi av Böle station maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Böle tågstation 2020 och 2021.
Flygfotografi av Mannerheimvägen i Helsingfors maj 2020.
Flygfotografi av Mannerheimvägen i Helsingfors maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Mannerheimvägen 2020 och 2021.
Flygfotografi av Helsingfors tågstation maj 2020.
Ilmakuvassa on Helsingin päärautatieasema toukokuussa 2021.
Jämförelse av två bilder: Helsingfors tågstation 2020 och 2021.
Flygfotografi av Senatstorget maj 2020.
Flygfotografi av Senatstorget maj 2021.
Jämförelse av två bilder: Senatstorget 2020 och 2021.

Det här är en översättning av Yle Uutisets artikel Yle kuvasi Helsinkiä vuoden välein: Ilmakuvat näyttävät, kuinka erilaiselta kevät näytti viime ja tänä vuonna skriven av Silja Viitala. Artikeln har översatts av Märta Nummenmaa.