Fabrikstillverkad kopia av Strömsötröjan såldes på Prisma – mönstrets skapare: "Men det är ju hantverket som är det viktiga"
– Man är väl en ganska stor designer om en stor kedja börjar ta efter en så där, säger Lee Esselström om uppståndelsen kring Prismas butiksversion av Strömsötröjan.
Strömsötittarna är de som har gjort Strömsötröjan till en fantastisk succé och det var också de som tipsade om att en så gott som likadan tröja hade dykt upp i S-gruppens Prisma-affärer.
– Det kom in tips av våra tittare via Strömsös Instagram när folk hade sett den i Prisma, berättar Strömsötröjans skapare Lee Esselström för Svenska Yle.
– Min första reaktion var förvåning: Hur kan man tro att det kommer något gott av det här? Strömsötröjan är ju så känd, mönstret har flaxat ut i hela världen och hela Finland vet varifrån mönstret kommer, konstaterar hon.
– Andra tanken var att nog är man väl en en ganska stor designer om en stor kedja börjar ta efter en så där. Det får man ta som smicker.
Lee Esselström betonar att det är publikens tröja, tittarna har varit med på hela resan och gjort tröjan till en succé.
Hur kändes det för dig privat när du såg bilderna?
– Första bråkdelen av en sekund såg jag det översta hjärtat som en dödsskalle, för där är någon extra maska. Då tänkte jag att någon har gjort en dödsskallevariant av tröjan, säger Lee Esselström och man hör på rösten att hon tycker att det hade varit intressant.
– Sen tittade jag närmare och såg att den var fabrikstillverkad och att det bara är några få maskor som de har lagt till och tagit bort.
En fabrikstillverkad Strömsötröja gör att det inte är ett hantverk längre.
– Det är ju det som är det viktiga, hantverket. Det finns människor som har stickat 15, 30 tröjor, säger Esselström.
Om man ska ta inspiration av ett mönster gäller det att ändra mera, tycker hon.
– Inspiraration är en sak, plagiat är en annan.
Tog kontakt med Yles jurist
Därför tog Esselström kontakt med Yles jurist Elina Fagerlund. Fagerlund konstaterar att en ylletröjas mönster kan ha upphovsrättsligt skydd.
När ett verk uppfyller kraven att skyddas av upphovsrätten ska alltid bedömas från fall till fall, konstaterar juristen.
"Yle tar i det här skedet inte ställning till det här enskilda fallet."
Tröjan har försvunnit ur S-gruppens webbutiks sortiment.
Jonna Halme-Räsänen, S-gruppens försäljningschef för kläder i stormarknader, kommenterar frågan till Helsingin Sanomat:
"Stickmönster inspirerar ofta till variationer. Vår avsikt har inte varit att ta efter mönstret för Strömsötröjan."
Hon pekar på skillnaderna:
"Trots att House-tröjan och tröjor som har stickats efter Strömsös mönster har likheter så finns det också skillnader."