Svenskan ger Vesna Gutic en fördel när hon jobbar som frisör i Åbo: ”Många vill tala sitt modersmål då de klipper sig”
Att starta upp ett eget företag från noll i Finland är utmanande, speciellt om man inte behärskar finska alls. Men Vesna Gutic drömde om en egen frisörsalong och öppnade en i Åbo, trots att hon inte helt visste vad hon gav sig in på.
– I början kunde jag sitta i min salong och vänta på kunder i 10-12 timmar, säger Vesna Gutic, då hon berättar om den första tiden som nybliven företagare i frisörbranschen.
Då vardagen var jobbig gällde det ändå att hålla humöret uppe och hitta på saker att fördriva timmarna med i den tomma lokalen.
– Jag tog helt enkelt en dag i taget och intalade mig själv att det kommer att bli bättre i morgon. Under tiden passade jag också på att lära mig mer om min bransch, bland annat genom att titta på videor på nätet.
Jag kunde sitta i min salong och vänta på kunder i 10-12 timmar
― Vesna Gutic
Men det lönade sig att vänta, för så småningom började kunderna bli allt fler.
Se kortdokumentären om Vesna Gutic i rutan här nedanför.
Född i Bosnien
Vesna Gutic är uppvuxen i Bosnien och var 11 år när familjen tvingades fly kriget på Balkan 1992.
Det nya livet började i Finland och närmare bestämt i Närpes, där familjen fick lära sig svenska.
I många år bodde och jobbade Gutic i svenska Österbotten. Efter att ha utbildat sig till frisör i Vasa var hon aktiv inom restaurang- och skönhetsbranschen i Jakobstad och i Ytteresse, men till sist var det frisöryrket som lockade Vesna Gutic mest.
Flytten gick till Åbo där hon tänkte att det också fungerar att jobba och leva på svenska.
Men snabbt insåg hon att hon hade fel. Hon behövde lära sig att kommunicera på finska.
– Det var skrämmande och jag darrade då en kund kom in genom dörren och talade finska. Men man har ju inget val, man måste bara prata! Det viktigaste är att vara en bra lyssnare, säger Gutic.
Många vill tala svenska med sin frisör
Men att svenskan kan vara en klar fördel i jobbet hade hon inte räknat med.
– Det är många som vill tala sitt modersmål då de klipper sig och ryktet att en frisör talar svenska sprider sig. Jag märker att jag hela tiden får fler kunder i Åbo som talar svenska, säger Gutic.
Jag märker att jag hela tiden får fler kunder som talar svenska
― Vesna Gutic
Vesna Gutic kan också upprätthålla sitt eget modersmål, bosniskan, på jobbet.
– Jag har många kunder från Balkan. Även om vi har olika dialekter förstår vi varandra, säger Gutic.
Trots att det periodvis har varit tufft att vara egen företagare har Gutic en stark framåtanda och hon har nu många stamkunder. På jobbet får hon regelbundet tala fyra språk – svenska, finska, bosniska och engelska.
– Hur det än går måste man tro på sig själv att det blir bra. Det är det livet handlar om, man måste ta lite risker, säger Gutic.
