Orkanen Otto slog till i Nicaragua - en timme senare skakade en jordbävning västkusten

Orkanen Otto har dragit in över sydöstra Nicaragua och Costa Rica från Karibiska havet. Bara en timme senare skakades Nicaragua och El Salvador av ett kraftigt jordskalv vid Stillahavskusten. Den befarade tsunamin uteblev.

Orkanen Otto har härjat norr om staden San Juan i Nicaragua. Stormvindarna har mätt en hastighet på 49 meter i sekunden. Det är den näst högsta orkanstyrkan.

Enligt USA:s nationella orkancenter kan Ottos störtregn orsaka farliga översvämningar.

Orkanen väntas försvagas till en tropisk storm ganska snart efter att den kommer in över land.

Vi kände att jordbävningen var mycket stark. Vi var rädda

Jacqueline Najarro i San Salvador

Nästan samtidigt som orkanen nådde land vid Centralamerikas östkust slog en kraftig jordbävning till i väst vid Stilla havskusten. Jordbävningen mätte 7,0 på Richterskalan.

Skalvet kändes i Nicaragua och till exempel i El Salvadors huvudstad San Salvador där kongressen ligger.

- Vi serverade lunch åt lagstiftarna när jordbävningen började och vi kände att den var mycket stark. Vi var rädda, säger Jacqueline Najarro, en 38-årig matförsäljare i kongressen i San Salvador, till nyhetsbyrån Reuters.

Epicentrum låg 10,3 km under havsbotten ungefär 150 km syd-sydväst från Puerto Triunfo i El Salvador, enligt ett amerikanskt geologiskt forskningsinstitut.

Inga omedelbara skador orsakade av jordbävningen har rapporterats, enligt nyhetsbyrån AP.

Kustbor evakuerades - ingen tsunami

Stilla havets center för tsunamivarningar varnade att farliga flodvågor var möjliga på en radie på 300 km från epicentrum. Sedan rapporterades att flodvågen på sin höjd kan bli en meter.

Till sist meddelade centret för tsunamivarningar att risken är över.

El Salvadors räddningstjänst utfärdade en evakueringsorder för invånare på vissa orter vid kusten. Ingen ska vistas på en kilometers avstånd från stranden, uppmanade myndigheten på Twitter.

Orkanen väntas försvagas till tropisk storm

Nicaraguas president Ortega har utfärdat undantagstillstånd i landet både på grund av orkanen Otto och risken för tsunami.

Totalt har 10 000 personer evakuerats undan orkanen från Nicaraguas östkust.

I det fattiga Nicaragua är man rädd för att orkanen Otto ska skada kaffeplantagen som börjar stå klara för skörd.

Undantagstillstånd också i Costa Rica

Orkanen väntas också slå till mot Nicaraguas södra grannland Costa Rica där 4 000 personer har evakuerats från sina hem. Även Costa Rica har utlyst undantagstillstånd.

Orkanen har även drabbat Panama där tre människor har dött.