Hoppa till huvudinnehåll

Östnyland

Uteserveringarna i den östnyländska skärgården överlevde sommaren

Från 2017
Uppdaterad 29.08.2017 08:28.
Skärgårdsterrass.
Bild: Yle/Mikael Kokkola

Juni var värst. Men sedan blev det bättre för matställena och kaféerna i den östnyländska skärgården.

Säsongen är över. Helt över. Bord och stolar väntar hopbuntade på vinterförvaring. Sommarblommorna orkar ännu hänga med en tid.

På SSS-paviljong i Svartbäck i Borgå är sommaren nu officiellt ett minne blott. Ett överraskande gott minne med tanke på den kalla regniga sommaren.

Restaurang i skärgårdsmiljö.
Bildtext SSS-paviljongen i Svartbäck.
Bild: Yle/Mikael Kokkola

- Vi har haft en väldigt bra sommar här, med fler kunder än under de två senaste somrarna, säger Petra Nyqvist.

Också andra skärgårdsställen i Östnyland signalerar att sommaren inte alls var så farligt dålig.

Petra Nyqvist tror att kunderna har blivit vana med att det kan råda dåligt väder.

- Folk har varit i rörelse ändå trots vädret och kommit hit med båt, bil och motorcykel.

Blommor i ett plåtämbar.
Bild: Yle/Mikael Kokkola

Nästan en tredjedel av besökarna till Svartbäck Segelsällskaps paviljong anländer med båt.

- Det är många glada matgäster som har angjort här, då vi har satsat på maten några år, säger hon. Närproducerat är nyckelordet för oss i Svartbäck.

Trots det lite vemodiga i att nu städa undan för vintern är Petra Nyqvist nöjd med sommaren som gick. Nästan helt nöjd.

- Nästa sommar får nog vara lite varmare.

kvinna stor framför restaurangskylt.
Bildtext Petra Nyqvist.
Bild: Yle/Mikael Kokkola
Mats Kajander
Bildtext Mats Kajander har hand om Emsalö Gulf.
Bild: Yle/Stefan Paavola

Många gäster kommer med båt också till Emsalö Gulf. Mats Kajander håller ännu öppet under några veckoslut.

- Är det sämre väder så kommer det förstås mindre båtfolk. Till all lycka går det ju också bra att köra hit med bil.

Han har saknat längre perioder av bra sommarväder i år, men kundströmmen till hamnen och marinan intill Emsalö bro har ändå varit stadig.

- Under de fem åren jag har haft hand om verksamheten så har vi hela tiden fått mer med kunder, säger Mats Kajander.

- Det behövs bara lite sol så har vi gott om gäster.

Blomrabatt på brygga
Bild: Yle/Mikael Kokkola

För Café Kabböle Marina i Lovisa var juni den besvärligaste tiden.

- Vi hade då otroligt mycket mindre folk på besök här, säger Michael Eriksson. Kanske upp till en tredjedel färre än under tidigare somrar. Men veckosluten var till all lycka hyfsade i juni.

Stor avslutningsfest för säsongen i Kabböle blir det nästa veckolut.

- Öppet håller vi ännu under fredagar och lördagar hela september, men sommaren firar vi bort redan nu så länge kvällarna är ljusa.

Båtar vid Kabböle Marina
Bildtext Kabböle Marina.
Bild: Yle/Fredrika Sundén

Diskussion om artikeln