Hoppa till huvudinnehåll

Åboland

Invandrare i Pargas erbjuds nu tvåspråkig utbildning – med yrkesinriktad svenska och karriärhandledning

Från 2018
Häften och papperslappar på bord av trä. han som håller i lapp med översättningar från engelska till svenska.

En ny integrationsutbildning kör i gång vid Axxell i Pargas i maj. Kursen är tvåspråkig och riktar sig till arbetslösa invandrare som vill bo och arbeta i skärgården.

Målet är att deltagarna ska integreras på två språk och få jobb eller kunna påbörja en yrkesutbildning. Under kursen får deltagarna lära sig vokabulär som behövs i den egna branschen.

Huvudspråket kommer att vara finska, men man läser också svenska, berättar Pargas flyktinghandledare Gudrun Degerth.

- Här i skärgården, och säkert i hela regionen, behöver man också svenska, åtminstone i servicebranschen.

Kort med svenska ord, närmast kameran kort med ordet äpple.

Hittills har invandrare i Pargas gått enspråkigt finska integrationsutbildningar.

- Men att hitta praktikplatser här på endast finska är jättesvårt. Det är många praktikplatser som fallit på det. Det är faktiskt ett problem här, man behöver kunna båda språken, säger Degerth.

Deltagarna får personlig handledning och hjälp med att söka jobb eller praktikplats. Eftersom många redan har ett sommarjobb håller utbildningen paus från midsommar till halva augusti.

Axxell ordnar Integrationsutbildningar för utlänningar.

Lärare är Eeva-Stiina Sallmén. Hon har varit lärare på liknande integrationsutbildningar vid Axxell Karis i flera år, men kommer nu att börja jobba i Pargas.

Sallmén berättar att man har plats för kring 20 deltagare. Med drygt tre veckor till sista anmälningsdag (13.4) har redan 15 personer anmält sig.

Diskussion om artikeln