En idyllisk gårdsbastu mitt i Helsingfors fungerar som en tidsresa – "Bastubad är ett slags meditation för mig"

Uppe på backkrönet, i Mejlans villaområde, döljer sig en idyllisk liten gård, och mitt på gården står ett gult trähus. Värdinnan Saara Lehtonen står på verandan och hälsar alla gäster välkomna. Jaakko Heikkinen, bastuvärden, bär ved till den röda bastubyggnaden.

Två katter leker på gårdsplanen. Ibland kommer de och knuffar till gästernas ben för att få bli lite kelade. Några gamla ekar sträcker sig över gården. Det är endast ett avlägset trafikbrus som påminner oss om att vi befinner oss helt nära centrala Helsingfors.

Kaurilan sauna värms upp för allmänna bastuturer på måndagar, tisdagar och onsdagar, samt på beställning också på torsdagar, fredagar och lördagar.

– Bastubad fungerar i sin bästa form som meditation och avkoppling, ett sätt att ta hand om sig själv. Jag har alltid varit en passionerad bastubadare, berättar Saara Lehtonen.

– Söndag är vår lediga dag. Vi badar bastu med Jaakko också då, men vi väljer någon helt annan bastu.

Kaurilan sauna tar oss på en tidsresa hundra år tillbaka i tiden. Byggnaden låg ursprungligen i Tusby, men flyttades till Mejlans.

Gårdsbastun är inredd med gamla möbler och linnetyger. En flätad korg är full av yllesockor som gästerna får låna, och själva byggnaden värms upp av en gammal ugn.

Efter badet kan man svalka sig på verandan och njuta av det som värdinnan har tillrett just den dagen. Den här gången är det nybakt bröd och ingefärsdricka.

Under de allmänna turerna badar värdinnan och värden bastu tillsammans med gästerna. De ser till att alla besökare har det bra.

– Varenda gång är annorlunda, det beror helt på vem som är här. Ibland behöver gästerna tystnad, ibland är det skratt och sång som gäller, berättar Lehtonen.

Översättning: Hanna Berndtsson-Hera