Champinjon-Mifusåsn (på gambäl Terjärv-dialekt)
"Ja arbeitar sjölv som kock, viri rej i 22år. Ja itär int sjölv just na tsöti, ibland vaali laga na malatsötsbollona eldä -sås jär heim. Mä annos vaali laga mytzi vegetriskt. O fiska! Ja experimenterar jär heim ny o tå för mi sjölv i stijl lite det här och en skvätt av det där. Matlagasi eint na rymndvetenskap, hä e bara ti lägg trollkarlshattn på hövo. "
Johannes Djupsjöbacka
Vegval är Strömsös crowdsourcade projekt där vi samlade era bästa vegetariska vardagsrecept i den digitala kokboken Vegval som du kan ladda ner gratis här.
Champinjon-Mifusåsn (på gambäl Terjärv-dialekt)
Ingredienser
- 5-6 färsk champinjonä
- Mifu (grynform o naturell, halva burken)
- 2 löötzi
- smöri
- 2 msk veitimjöli
- 2 tsk koriandärfröiji
- 2 msk senap
- 1 tsk kryddpepar
- saltti
- 2dl grädda
- persilja
Gör så här
- Lägg steikpannu å värms, hä räckä mä låg värma.
- Trasa saltti på pannu o stykck svampa i toko betona som du sjölv vill. Legg svampa i pannu o öyck värma.
- Tå stsär du löötzi i små tärninga eldä tonn stsivona o kastar hä i pannu.
- Knåda såndä kryddpeparn o koriandärfröiji o häll i pannu.
- Tå vätsko ur svampa ha koka bort så sänk värma o tillsätt ein smörklimp o na lijti senap.
- Tå trasar du ij mjöli o blandar ådäntlit. Hä e na lijti kladdot män hä vaal bra ti slut.
- Saan vaali tur ti häll ij grädda. Såsn får kouk ei stånd på låg värma. Ta o stsölj Mifugryjnä i ein sijl mä kalld vattni. Tå vattni ha ronni åv så häll i pannu o röir om.
- Trasa fijnhacka persilja i såsn just fyri du byri ita.
Champinjon-Mifusåsn passa mä spagetti (makaronä åv all sort), rijsi o pääroina. Hä e gou mä allt.
Hängde du inte med? Receptet på standardsvenska hittar du här.
Vad tyckte du om receptet? Betygsätt det nedan eller kolla vad andra tyckt om det:
Vegval – era bästa vegetariska vardagsrecept
' /%3E%3C/svg%3E)
Nu är Strömsös kokbok Vegval färdig – ladda ner era bästa vegetariska vardagsrecept
Här får du ny inspiration till din vegerepertoar.
' /%3E%3C/svg%3E)
Så gör du krispiga vegetariska burgare med biff av bondbönor
Den här versionen är dessutom glutenfri.
' /%3E%3C/svg%3E)
Femte veckomenyn – Vegval
Era bästa vegetariska vardagsrätter.
' /%3E%3C/svg%3E)
Smakrik rotsakssoppa med röda linser
Min fyraårings favoritsoppa.
' /%3E%3C/svg%3E)
Mustig tomatgryta med säsongens grönsaker
En enkel multifunktionell gryta som är lätt att variera.
' /%3E%3C/svg%3E)
Fresta med festliga potatisknyten – Pakoras med grön chutney och mangold
Indisk fingermat i Anders Samuelssons tappning.
' /%3E%3C/svg%3E)
Bjud på krämig gratäng med äggplanta och parmesan
En rätt som har potential att bli vegetarisk familjefavorit.
' /%3E%3C/svg%3E)
Fjärde veckomenyn – Vegval
Era bästa vegetariska vardagsrätter.
' /%3E%3C/svg%3E)
Baka lökpaj med franska influenser
En smakrik och billig paj med fin färg från rödvin.
' /%3E%3C/svg%3E)
Snabb och enkel grönsakssås med bönpasta
Proteinerna får du på köpet.
' /%3E%3C/svg%3E)
Gnocchi med gräslök och grönt tillbehör – ett bra alternativ till pasta – av inhemsk potatis
Här också i en glutenfri version.
' /%3E%3C/svg%3E)
Testa Anders Samuelssons gröna fredagstacos med bärsalsa
Familjeklassiker i vegetarisk tappning.
' /%3E%3C/svg%3E)
Testa fransk ärtsoppa – Crème Ninon med groddar och skott
Och andra tips på hur du använder groddar i matlagningen.
' /%3E%3C/svg%3E)
Busenkla krämiga bönquesadillas – ett recept som överraskar
Klart på 15 minuter.
' /%3E%3C/svg%3E)
Tredje veckomenyn – Vegval
Era bästa vegetariska vardagsrätter.
' /%3E%3C/svg%3E)
Gazpacho – delikat spansk grönsakssoppa
Perfekt sätt att ta tillvara övermogna tomater.
' /%3E%3C/svg%3E)
Pav Bhaji – läcker indisk street food
Mustig och billig gryta med lämplig hetta.
' /%3E%3C/svg%3E)
Shaksuka – afrikansk grönsaksgryta
En vegetarisk klassiker!
' /%3E%3C/svg%3E)
Frasiga fröpanerade svamppuffar med grönsallad
Överraska dina vänner med en ny svamprätt.
' /%3E%3C/svg%3E)
Blomkålspizza – en frasig läckerhet för vänner av ost
"Degen" svänger du snabbare ihop än en vanlig.
' /%3E%3C/svg%3E)
Läckra glutenfria zucchinitortillas
Barnvänlig "tex-mex" med ny touch.
' /%3E%3C/svg%3E)
Champinjon-Mifusåsn (på gambäl Terjärv-dialekt)
"Hä e gou" sejr Johannes Djupsjöbacka.
' /%3E%3C/svg%3E)
Andra veckomenyn – Vegval
Era bästa vegetariska vardagsrätter.
' /%3E%3C/svg%3E)
Krämig och snabb kikärts- och spenatcurry som barnen gillar
En curry som tillreds av basråvaror från skafferiet.
' /%3E%3C/svg%3E)
Rödbetstartar med lakrits, fänkål, rostade hasselnötter och fetaostkräm
Lakrits och rödbeta är den perfekta smakkombinationen.
' /%3E%3C/svg%3E)
Första veckomenyn – Vegval
Era bästa vegetariska vardagsrätter.
' /%3E%3C/svg%3E)
Krämig soppa på rostad butternutpumpa med kokosmjölk
Kalorifattig soppa som också passar kolhydratmedveten kost.
' /%3E%3C/svg%3E)
Fullkornsnudlar med säsongens grönsaker – här med blomkål och broccoli
Kan varieras enligt smak och tillgängliga råvaror.
' /%3E%3C/svg%3E)
En klassiker i det indiska köket i ny tappning – här kommer Butter Halloumi
Lätt att laga till många, går även att göra till få.
' /%3E%3C/svg%3E)
Gräddbakad grönkåls- och potatisgratäng
Mat som går fort att laga och som sköter sig själv i ugnen.
' /%3E%3C/svg%3E)
Helstekt blomkål med currysmör, och friterade kikärter
Använd hela blomkålen på två nya sätt.
' /%3E%3C/svg%3E)
Säg hej då till sönderkokt brysselkål! – Strömsökocken visar vägen till en vegetarisk vardag
"Ingen behöver bli en militant vegan"
' /%3E%3C/svg%3E)
Strömsö behöver din hjälp – dela ditt bästa vegetariska vardagsrecept i kampanjen Vegval
Tillsammans gör vi en vegetarisk kokbok.
Läs också
-
Andra veckomenyn – Vegval
22.9.2019 -
Läckra glutenfria zucchinitortillas
22.9.2019
Diskussion om artikeln