Hoppa till huvudinnehåll

Utrikes

President Joe Biden vill bli en helande landsfader som enar USA – Kamala Harris är USA:s första kvinnliga vicepresident

Från 2021
Uppdaterad 21.01.2021 04:47.
Joe Bidens installationstal - Spela upp på Arenan

USA har fått en ny president. Joe Biden lovade i ett känsloladdat tal ena landet. Kamala Harris strålade av glädje då hon hade svurit vicepresidenteden.

Här kan du se Joe Bidens tal som han höll under installationsceremonin.

Joe Bidens installationstal - Spela upp på Arenan

Sent på onsdag kväll finsk tid anlände USA:s nya presidentpar Joe och Jill Biden tillsammans med sin familj till Vita huset.

Joe Biden och Jill Biden på väg mot Vita huset 20.1.2021
Bildtext Joe och Jill Biden på väg mot Vita huset
Bild: AFP / Lehtikuva
USA:s nya presidentpar tog en en kort promenad på vägen till Vita huset
Bildtext Det nya presidentparet till Vita huset i bilkortege. Paret tog en kort promenad längs Pennsylvania Avenue och fortsatte till Vita huset.
Bild: AFP / Lehtikuva
Joe och Jill Biden kramas innan de går in i Vita huset
Bildtext En kram på trappan innan paret går in i sitt nya hem
Bild: AFP / Lehtikuva

Installationen skedde utomhus på en scen

Joe Biden svor presidenteden klockan 19 finsk tid. Den högtidliga ceremonin hölls utomhus på en scen framför Capitolium.

Joe Biden ja Kamala Harris saapuvat puolisoineen kongressitalolle Washingtonissa.
Bildtext Den tillträdande presidenten och vicepresidenten anländer
Bild: Joe Raedle / AFP

På grund av coronaviruset var bara ett litet fåtal människor närvarande vid installationen, bland annat de tidigare presidenterna Barack Obama, George W Bush och Bill Clinton.

Publiken vid Joe Biden installationsceremoni.
Bildtext Publiken var utplacerad så att det fanns gott om utrymme mellan människorna. 
Bild: EPA-EFE/SUSAN WALSH / POOL

Drygt tusen människor var inbjudna till installationsceremonin, främst medlemmarna i kongressen. De stora festligheterna med gäster och artister sändes enbart i tv.

Ett hav av flaggor har placerats ut inför presidentinstallationen 20.1.2021
Bildtext Flagghav
Bild: AFP / Lehtikuva

Vid den speciella presidentinstallationen i Washington DC tidigare under dagen såg man ett hav av av flaggor i stället för ett hav av människor.

För exakt två veckor sedan stormades samma Capitolium av en härjande folkmassa. I dag var säkerhetsarrangemangen rigorösa, och läget var lugnt under hela ceremonin.

"En nästan andäktig stämning här bakom staketet"

Enligt Svenska Yles reporter Lotte Krank-van de Burgt hade några hundratals människor samlats för att uppleva stämningen på avstånd. De måste hålla sig på långt avstånd bakom ett högt staket.

- Det uppstod en nästan andäktig stämning bland de människor som följde med ceremonin. Folk tittade skilt för sig på sina telefoner för att följa med det som skedde, men det uppstod en gemenskap och en klart lättad stämning här ändå, säger Lotte Krank-van de Burgt.

Lady Gaga och Jennifer Lopez sjöng 

 
Popartisten Lady Gaga hade fått äran att sjunga landets nationalsång. Gaga har aktivt stött Biden under hans presidentvalskampanj. Också artisten Jennifer Lopez uppträdde under installationen.

Lady Gaga sjunger under Joe Bidens installationsceremoni.
Bildtext Lady Gaga sjöng nationalsången The Star-Spangled
Bild: EPA-EFE/SAUL LOEB / POOL

Joe Biden: Det här är demokratins dag

Efter att Joe Biden hade svurit presidenteden med handen på en enorm bibel, höll han ett rätt så känslosamt installationstal.

Joe Biden svär presidenteden den 20 januari 2021. Bredvid honom frun Jill Biden som håller Bibeln i famnen.
Bildtext Joe Biden svär presidenteden. Hustrun Jill håller i jättebibeln som är en familjeklenod.
Bild: AFP / Lehtikuva

- Det här demokratins dag. Vi har lärt oss att demokratin är fragil men den har bevarats.

Biden konstaterade att  USA befinner sig i en mörk tid, och att extremism, våld och rädsla måste bekämpas.

 - Vi har klarat oss tidigare genom stormar, och vi har nu mycket att reparera och bygga upp. Det finns stora utmaningar, inte minst coronaviruset som har tagit stora mängder liv. 

 Biden lovade arbeta för rättvisa och enighet.

- Kris och utmaningar ska mötas gemensamt som Förenta Staterna. Vi måste börja lyssna på varandra och visa respekt för varandra. Oenighet ska inte leda till oförenlighet.

- Vi behöver varandra, vi behöver allas styrka. Vi ska klara av morgondagens utmaningar. Och vi ska besegra lögnerna. Jag kommer att bli allas president.

Biden nämnde också Kamala Harris - den första kvinnliga vicepresidenten:

- Vem har sagt att saker och ting inte kan förändras..? 

Kamala Harris svär eden.
Bildtext Kamala Harris svär vicepresidenteden.
Bild: EPA-EFE/SAUL LOEB / POOL

 Kamala Harris USA:s första kvinnliga vicepresident

Strax innan Joe Biden svors in avlade vicepresident Kamala Harris eden.

Hon är nu USA:s första kvinnliga och första svarta vicepresident.

Kamala Harris hälsar på Mike Pence.
Bildtext Kamala Harris och Mike Pence - tillträdande och avgående.
Bild: AFP / Lehtikuva

Mike Pence deltog

Donald Trumps vicepresident Mike Pence var närvarande vid installationen av Joe Biden. Efter ceremonin samtalade det avgående vicepresidentparet Pence med det tillträdande vicepresidentparet nedanför Capitoliums trappa, och sedan åkte makarna Pence iväg.

I normala fall brukar det avgående och tillträdande presidentparet agera på liknande sätt - så dock inte denna gång eftersom Trump valde att utebli från installationsceremonin.

Trump reste till Florida

Donald Trump lämnade i dag Vita Huset för sista gången. Han höll först ett avskedstal på en flygbas i Maryland innan han reste vidare till Florida.

Donald Trump och Melania Trump anländer till Palm Beach Florida för att fortsätta till sitt residens i Mar-a-Lago
Bildtext Donald Trump och Melania Trump anländer till Palm Beach Florida för att fortsätta till sitt residens i Mar-a-Lago
Bild: AFP / Lehtikuva

I sitt tal nämnde han inte den nya presidenten eller vicepresidenten vid namn, men önskade den nya administrationen lycka till.

Donald Trump var den första avgående presidenten på över 150 år som inte var närvarande vid ceremonin för presidentskiftet och installationen av sin efterträdare.

Svenska Yles studiokommentarer: "Biden utstrålade optimism och ledarskap" 

Här kan du följa med studiodiskussionen:

Svenska Yle live: Joe Biden installeras som USA:s president - Spela upp på Arenan

Här är hela installationssändningen i sin helhet:

Joe Biden tar över som president i USA - följ installationsfestligheterna direkt - Spela upp på Arenan

Följ vår tidigare liveblogg här: