Åsne Seierstad dömd att betala skadestånd

Den norska journalisten och författaren Åsne Seierstad har dömts att betala ersättning till en av personerna i den dokumentära boken Bokhandlaren i Kabul från 2002.

Seierstad och förlaget Cappelen måste vardera betala cirka 16 000 euro till en av bokhandlarens hustrur, enligt beslut av tingsrätten i Oslo.

I boken hävdar Seierstad att Suraia Rais gifte sig med bokhandlaren bara för pengarna och att hon var livrädd för att få en flicka.

Rätten ansåg att boken kränkte Suraia Rais privatliv. Rais advokat säger att domen öppnar möjlighet för resten av familjen att få upprättelse.

Seierstad skrev boken efter att ha tillbringat några månader hos bokhandlaren Shah Mohammad Rais och hans familj i Kabul strax efter att taliberna störtats från makten i Afghanistan 2001.

Åsne Seierstad var i ett skede också Svenska Yles medarbetare då hon bodde i Afghanistan.
(Av Patrick Holmström)