Över trettio grader i Hemgården i Lovisa
Termometern på väggen i äldreboendet Hemgården i Torsby i Lovisa har visat över trettio grader i flera dagar. De äldre klär sig så tunt som möjligt, men det hjälper föga mot värmen.
Avdelningen Hemtrevnad på andra våningen är mest utsatt för hettan. Avdelningen ligger ovanför köket och det är troligen värmen från köksmaskinerna som påverkar.
- Patienterna blir gnälliga och sover mera än vanligt, säger vårdare Linda Sivula.
"Det är hemskt"
Göta Lund tar sig fram med rullstol längs korridoren i avdelningen Tallbo. Där är det några grader svalare än på grannavdelningen Hemtrevnad. Hon har klätt sig tunt, så tunt det bara går.
- Det här är hemskt, säger Göta.
I ett av rummen ligger Eva Palmgren och tar igen sig efter maten. Inte heller hon trivs med värmen.
- Jag är dålig på att dricka vatten, säger Eva Palmgren.
Vårdarna påminner henne gång på gång om att hon måste dricka, men vatten smakar inte gott och hon känner sig inte törstig.
Alla borde dricka mycket
Det är en utmaning att få de äldre att dricka tillräckligt, säger vårdare Linda Sivula. De kommer med alla tänkbara orsaker att låta bli. Den vanligaste är att man måste springa på wc så ofta om man dricker mycket. Att gå på wc upplevs som jobbigt.
Vårdarna måste också se till att de dricker tillräckligt annars orkar de inte med det tunga jobbet på avdelningen.
Gammalt hus
Hemgården är byggd för ungefär femtio år sedan och ventilationen är aldrig bytt. Luften cirkulerar dåligt. Dörren till balkongen och alla fönster står öppna men det hjälper föga.
Ett bekymmer är att sängliggande patienter inte tål drag. De får lätt ögoninflammation och ont i öronen.
De äldre kommer ut på gården dagligen. De flesta vistas på balkongen, men på eftermiddagen är där på tok för hett.
Väntar redan på flytt
Personalen vet att ventilationen inte förnyas i Hemgården. Det som alla väntar på är att kunna flytta till nya, fräscha utrymmen med bra luftkonditionering.
Lovisa planerar ett nytt äldreboende i Gråberg. Det ska stå klart år 2017. Dit ska patienter och personal från Hemgården flytta så småningom.
Hemgården i Lovisa är inte det enda åldringsboendet som har problem med hettan. Också i Brandbackens servicehus i Borgå har temperaturen inomhus klättrar till + 32 grder.