Hoppa till huvudinnehåll

Österbotten

Många namn på möbler i Dialektväktarna

Från 2014
Skåp, slevar och kopparpannor i Fornstugan
Bildtext Möbler och inredning var temat i Dialektväktarna

Veckans Dialektväkteri höll sig inomhus. Lyssnarna delade med sig av dialektala ord och minnen som rörde möbler och inredning.

Flera lyssnare hörde av sig om låneorden schäslong, lavoar och kommod. Ordens etymologi avhandlades och så fick vi oss beskrivet hur de här möblerna såg ut. En lyssnare berättade att hon en gång fick vila på schäslongen efter att hon svimmat.

I Malax har det funnits händiga snickare och Malaxmöblerna har haft gott anseende i regionen. En lyssnare berättade om hennes händige far, som åkte in till torget i Vasa för att sälja sina snickerier.

- Den är nog fin, men den ser begagnad ut, sa en fin dam om en vitmålad trädgårdssoffa.

- Tu en noo begagna men int soffo, svarade han rappt.

Olika sängar beskrevs också: högsäng, "sparkon" (en utdragssäng), bockasäng och vråsäng.

Tack till alla som ringde in!