Från Houtskär till Amerika 1913
1913 reste John Mattsson, endast 17 år, som emigrant till Amerika från den lilla skärgårdskommunen Houtskär. Här berättar han om sin resa och om tiden som amerikan.
1968 är John Mattsson 72 år och berättar för redaktör Göran Grönroos om sin emigration till USA från den åboländska skärgårdskommunen Houtskär.

Som sjutton år från Houtskär till Amerikat
"Det var väl så att man längta bort", kommenterar han frågan om varför. På sitt charmiga och naturnära sätt berättar John Mattson om resan över, där de flesta utom han har en förskräcklig sjösjuka.
Så får vi höra detaljer om ankomsten till Ellis Island, dit de flesta invandrarna anlände.
John Mattson berättar också om tiden i USA. Han umgicks mycket med andra invandrare från Finland, men blev ändå en amerikan i Amerikat, som han kallar det.
I det andra programmet berättar skärgårdspojken John Mattsson om sitt äventyrliga liv i början av 1900-talet och om hur det kom sig att Mattsson under första världskriget hamnade i Frankrike som inkallad amerikan.
