Hoppa till huvudinnehåll

Elfriede Jelinek får litteraturpriset

Årets Nobelpris i litteratur går till den österrikiska författarinnan Elfriede Jelinek, meddelade Svenska Akademien i dag.

Jelinek får priset för sitt musikaliska flöde av röster och motröster i romaner och dramer som med enastående språklig lidelse blottar de sociala klichéernas absurditet och tvingande makt, säger Svenska Akademien i sin prismotivering.

Jelinek, född år 1946, betecknas som en obekväm och skarp kritiker av det österrikiska samhället med dess katolska och auktoritära bakgrund.

Jelinek skriver med en satiriska skärpa, och har en språkligt virtuos experimentlusta. Hon beträder och överskrider tabugränser på det sexuella området vilket har provocerat fram häftiga reaktioner.

Hon fick sitt genombrott som författare år 1970
med den collageartade popromanen Wir sind Lockvögel, Baby (Vi är lockfåglar, baby). I romanen Die Liebhaberinnen (Älskarinnorna, 1975) skildrar Jelinek kvinnor i ekonomiskt beroende och utsiktslösa livssituationer. År 1983 utkom den skandalomsusade romanen Die Klavierspielerin (Pianolärarinnan; filmatiserad 2001 som "Pianisten").

Jelinek väckte också uppseende med romanen Lust (1989)som innehåller svart satirisk samhällskritik.

Jelinek har också skrivit många dramer, bl.a.
Clara (1982), Krankheit oder moderne Frauen (Sjukdom eller moderna fruar, 1984) och Wolken. Heim (Moln. Hem, 1987). Till hennes senare pjäser hör Raststätte (Rastplats, 1994), Der Tod und das Mädchen I–V: Fünf Prinzessinnendramen (Döden och flickan I–V: Fem prinsessdramer, 2002) och Bambiland (2003)

Tre av Jelineks romaner finns översatta till svenska:
Pianolärarinnan, Lust och De utestängda.

(Källa: Nationalencyklopedin)

Jelinek: Kanske könet avgjorde

Jelinek hade trott att om priset skulle gå till en österrikare så skulle det vara fråga om hennes kollega Peter Handke.

- Kanske jag fick priset för att jag är kvinna, säger Jelinek.
Det är samtidigt lite tråkigt att behöva känna sig som en ställföreträdare för alla kvinnor, anser Jelinek.

Elfriede Jelinek är den första kvinnan som fått litteraturpriset sedan 1996 då det gick till den polska poeten Wislawa Szymborska.


(Av Rabbe Nilsson)

Läs också

Nyligen publicerat - Utrikes