Hoppa till huvudinnehåll

Muminpremiär bara på finska och engelska

Mumin, sniff och snusmumriken
Mumin, sniff och snusmumriken Bild: Filmkompaniet 3d

Den nya Muminfilmen med tredimensionell teknik får Finlandspremiär endast på finska och engelska, uppger filmens producent.

Enligt vd Tom Carpelan på produktionsbolaget Filmkompaniet kommer den svenskspråkiga versionen först en månad efter premiären den 6 augusti. Orsaken är en rad produktionstekniska fel, säger Carpelan.

I de svenska rollerna kan man höra bland andra Mark Levengood som berättare, Markus Riuttu som Mumintrollet, Maria Sid som Muminmamman och André Wickström som Sniff.

På finska hör man bland andra Jasper Pääkkönen som Mumintrollet och Taneli Mäkelä som Snusmumriken. I den engelska versionen hörs Alexander Skarsgård som Mumintrollet, hans far Stellan Skarsgård som Muminpappan och Peter Stormare som Snusmumriken.

Titelsången är gjord och framförs av den isländska artisten Björk.

Mumintrollen och kometen grundar sig på Tove Janssons roman Kometjakten från 1946. Som bas för animationerna har man använt polska Muminproduktioner från 1970-talet.


(Av Patrick Holmström)

Läs också

Nyligen publicerat - Kultur och nöje