Hoppa till huvudinnehåll

Barnboksförfattare och estnisk översättare fick statens litteraturpris

Tuula Kallioniemi och Juhani Salokannel
Tuula Kallioniemi och Juhani Salokannel Bild: Yle juhani,juhani salokannel,kallioniemi,salokannel,tuula,tuula kallioniemi

Statsprisen i litteratur går i år till en känd veteran inom barn- och ungdomslitteraturen och till en estnisk översättare av modern litteratur.

Författaren Tuula Kallioniemi och översättaren till finska Juhani Salokannel tilldelades 15 000 euro var av kulturminister Paavo Arhinmäki (VF).

Enligt juryn har Kallioniemi utvecklat den inhemska barnlitteraturen och hon skriver med ett stort hjärta och en brett emotionellt register.

Juhani Salokannel, som översatt verk av till exempel Jaan Kaplinski och Jaan Kross, är enligt juryn en ambassadör av estniskt kultur. Genom Salokannels översättningar kan man bekanta sig med förhållandena i Estland på ett njutningsfullt sätt.

Läs också

Nyligen publicerat - Kultur och nöje

  • Alexandre O Philippe har gjort film om Star Wars, en filmserie och fenomen han säger har förändrat popkulturen för alltid.

    Regissören Alexandre O. Philippe: "Trump visar det farliga med popkultur"

    Alexandre O. Philippe älskar populärkultur, men ser faror.

    En hel film om den kända duschscenen i Hitchcocks klassiker Psycho, kan det gå? Absolut, tänkte regissören Alexandre O. Philippe - och gjorde en. Nu turnerar han världen runt med ett budskap: lär dig av populärkulturens goda krafter, och känn igen de farliga.

  • Bild från bokmässan i Göteborg år 2015.

    Avvaktan kring bokmässan i Göteborg

    På finlandssvenskt håll avvaktar man läget i Göteborg.

    I fredags publicerades en lista i svenska medier med över hundra namn på författare med flera som meddelade att de inte kommer att delta i bokmässan i Göteborg i höst eftersom arrangörerna tillåter den högerextrema tidningen Nya Tider att ställa ut på mässan. I dagsläget avvaktar de finlandssvenska aktörerna läget, men den finlandssvenska scenen kommer att vara på plats i Göteborg.

  • Österby skola i Raseborg.

    Läs en bok och gör gott

    Genom att läsa kan skolelever hjäpa folk i nöd.

    Olika lässatsningar uppmuntrar skoleleverna att läsa och att bidra med pengar till biståndsarbete och katastrofhjälp, såsom Röda Korsets "Bokmånad"-projekt.