Hoppa till huvudinnehåll

Barnboksförfattare och estnisk översättare fick statens litteraturpris

Tuula Kallioniemi och Juhani Salokannel Bild: Yle juhani,juhani salokannel,kallioniemi,salokannel,tuula,tuula kallioniemi

Statsprisen i litteratur går i år till en känd veteran inom barn- och ungdomslitteraturen och till en estnisk översättare av modern litteratur.

Författaren Tuula Kallioniemi och översättaren till finska Juhani Salokannel tilldelades 15 000 euro var av kulturminister Paavo Arhinmäki (VF).

Enligt juryn har Kallioniemi utvecklat den inhemska barnlitteraturen och hon skriver med ett stort hjärta och en brett emotionellt register.

Juhani Salokannel, som översatt verk av till exempel Jaan Kaplinski och Jaan Kross, är enligt juryn en ambassadör av estniskt kultur. Genom Salokannels översättningar kan man bekanta sig med förhållandena i Estland på ett njutningsfullt sätt.

  • "Osmaklig" torvreklam upprör miljövänner

    Vi vill väcka debatt, svarar torvindustrin om kampanjen.

    Finlands Bioenergiförening väcker ilska med sin reklamkampanj, som propagerar för torv som bränsle och tillverkningsråvara. Miljöorganisationer betecknar kampanjen som vilseledande och direkt osmaklig.

  • IS: Anneli Auer i rätten i höst igen

    Auer kräver staten på över tre miljoner euro i ersättningar.

    Fallet Anneli Auer får en fortsättning i höst. Då kommer Egentliga Finlands tingsrätt att behandla Auers krav på högre ersättningar av staten.

Läs också

  • "Äktenskapet ett förbund mellan man och kvinna"

    Kyrkoherde Daniel Norrback tänker inte viga samkönade.

    I Österbotten anser de allra flesta prästerna att kyrkolagen ska bestå, alltså att samkönade inte ska få vigas kyrkligt. Daniel Norrback är tf kyrkoherde i Kristinestads svenska församling och säger nej till att viga homosexuella i kyrkan.

  • Varför angår dödsstraffet oss?

    Behöver vi bry oss om att det finns dödsstraff i världen?

    Författaren Lars Åke Augustsson såg sin vän Willie Trottie få en dödande injektion i Huntsville i Texas, tjugoett år efter dödsdomen för dubbelmord. Däremot blev Anthony Graves frigiven efter att ha varit dödsdömd i aderton år. Och Lars Åke var med på trädgårdsfesten när Anthony återförenades med sin familj. Brottslingar ska straffas, men dödsstraffet är ett svek mot själva livet, tycker Lars Åke Augustsson

Nyligen publicerat - Kultur och nöje

  • Loreen prövar lyckan i Melodifestivalens fjärde deltävling

    ESC-vinnaren Loreen är tillbaka - fem år efter segern i Baku

    Den fjärde deltävlingen i årets Melodifestival äger rum i Skellefteå lördag 25.2 och bjuder bland annat på Loreen, som tog hem huvudvinsten i Eurovision Song Contest 2012 i Baku med låten Euphoria.

  • Stort intresse för Konstrundan i Östnyland

    Konstrundans popularitet stiger från år till år.

    Trettio konstnärer i Östnyland har anmält intresse för årets upplaga av Konstrundan. Av dem är en tredjedel sådana som inte varit med tidigare.

  • Varför angår dödsstraffet oss?

    Behöver vi bry oss om att det finns dödsstraff i världen?

    Författaren Lars Åke Augustsson såg sin vän Willie Trottie få en dödande injektion i Huntsville i Texas, tjugoett år efter dödsdomen för dubbelmord. Däremot blev Anthony Graves frigiven efter att ha varit dödsdömd i aderton år. Och Lars Åke var med på trädgårdsfesten när Anthony återförenades med sin familj. Brottslingar ska straffas, men dödsstraffet är ett svek mot själva livet, tycker Lars Åke Augustsson