Hoppa till huvudinnehåll

"Det finns inga svåra språk"

Rogier Nieuweboer
Rogier Nieuweboer Bild: Yle rogier nieuweboer

Alla språk har sina egna svårigheter, vissa kan ha besvärligt uttal, andra knepig grammatik. Det säger en man som kan åtminstone grunderna i fler än tio språk.

Rogier Nieuweboer är född i Holland, men bor i Finland sedan många år. Han är universitetslektor i nederländska, men förstår, talar och skriver många andra språk också.

- Tyska, franska, finska, svenska, estniska, grekiska, ryska, spanska, portugisiska, isländska...och jiddisch samt hebreiska.

Fast Nieuweboer vill problematisera begreppen lite.

- Vad innebär det att "kunna" ett språk?

Det är skillnad på att klara av att beställa mat på restaurangen och att kunna läsa Dostojevskijs produktion på ryska.

Hjärnan är ingen kanna

I Finland hör man ibland påståendet att det bara ryms ett begränsat antal språk i hjärnan. Vad säger språkgeniet Rogier Nieuweboer om det?

- Det är klart att man inte kan läsa femton språk i grundskolan, eller lära sig alla språk i hela världen. Tiden tar helt enkelt slut.

Men i sig tar inte ett språk hjärnkapacitet av ett annat eller ett tredje språk, säger Nieuweboer.

- Hjärnan är ingen kanna dit man bara kan hälla en viss mängd kunskap.

Vilka metoder rekommenderar Rogier Nieuweboer för effektiv språkinlärning? Lyssna på Radiohuset torsdag med start kl 15:03!

Läs också

Nyligen publicerat - Samhälle