Hoppa till huvudinnehåll

De oskyddade. Eerikoista.

Eerika in memoriam
Eerika in memoriam Bild: Yle in memoriam

J'accuse - Jag anklagar!

J'accuse, ett uttryck myntat av den franska författaren Émile Zola, har blivit en synonym för ett modigt offentligt ställningstagande av författare mot orättvisor i samhället. Nous accusons - Vi anklagar! Det gör tolv finländska författare med hjälp av tolv dikter inspelade som videor. De anklagar vuxna som misshandlar barn. Ibland till döds. De anklagar myndigheter som skyller ifrån. De anklagar samhället som tittar bort.

På morsdagen den 13 maj år 2012 dödades Eerika av sin far och sin styvmor. Efter att ha blivit allvarligt misshandlad i flera timmar av de personer som borde ha tagit hand om henne, rullades hon in i en madrass. Hennes mun täcktes med isoleringstejp och sedan kvävdes hon långsamt till döds medan fadern och styvmodern satt och tittade på tv, bara en liten bit ifrån. Vilja Eerika var åtta år gammal. Hon blev aldrig äldre.

Eerika kuoli äitienpäivänä 13. toukokuuta 2012 isänsä ja äitipuolensa murhaamana. Ne ihmiset, joiden olisi pitänyt huolehtia Eerikasta, pahoinpitelivät häntä monta tuntia ja kietoivat patjaan. Lapsen suu tukittiin eristysteipillä ja hän tukehtui hitaasti kuoliaaksi isän ja äitipuolen katsoessa televisiota, melkein vieressä. Vilja Eerika oli kahdeksanvuotias. Hän ei koskaan täyttänyt yhdeksän.

Eerikas far i rättssalen
Eerikas far i rättssalen Bild: Yle eerika-rättegång

Enligt Statistikcentralen fick barnskyddet ta emot anmälningar gällande 64 471 barn år 2013, en siffra som stadigt har stigit under det senaste decenniet. Samma år utfördes brådskande placeringar för 4 202 barn. Allt som allt var 18 022 barn placerade i vård utanför hemmet. Alla dessa barn är inte Eerikor, men många av dem kunde råka lika illa ut. Om vi dessutom beaktar mörkertalet finns det en stor risk för att mängden barn som utsätts för våld och sexuella övergrepp är dubbelt så stort.

Tilastokeskuksen mukaan lastensuojelu vastaanotti 64 471 lasta koskevaa ilmoitusta vuonna 2013. Luku on kasvanut viimeisen kymmenen vuoden aikana. Samana vuonna 4 202 lasta sijoitettiin kiireellisinä. Kaiken kaikkiaan 18 022 lasta oli otettu huostaan kodin ulkopuolelle. Kaikki nämä lapset eivät ole eerikoita, mutta monelle voi käydä huonosti. Jos otamme huomioon myös tapaukset, jotka eivät tule viranomaisten tietoon, voi väkivalta- ja seksirikosten uhreiksi joutuvia lapsia olla tuplasti enemmän.

Tendensen att anmäla har efter fallet med Eerikas död stigit. Folk ringer barnskyddet när en femåring leker ensam på en omgärdad gårdsplan i ett husbolag i en stad. Risken med överrapportering är att de seriösa anmälningarna kanske drunknar i bruset, slinker mellan springorna, försvinner i mängden och ännu en Eerikas liv släcks.

Ihmiset tekevät ilmiantoja entistä helpommin Eerikan kuoleman jälkeen. Lastensuojeluun soitetaan, kun viisivuotias leikkii yksin taloyhtiön aidatulla pihalla. Liian herkän ilmoittamisen riskinä on, että vakavasti otettavat ilmoitukset hukkuvat kohinaan, putoavat väliin, häviävät paljouteen – ja vielä yhden eerikan elämä sammuu.

Vi som har gjort denna antologi vill respektera Eerikas minne och påminna alla som ser eller lyssnar om att det finns många fler, oskyddade, vars röster vi kanske aldrig hör.

Me tekijät haluamme tällä antologialla kunnioittaa Eerikan muistoa ja muistuttaa jokaista näkijää ja kuulijaa niistä monista, turvattomista, joiden ääntä emme ehkä koskaan kuule.

(Text: Johanna Holmström. Översättning: Anna-Maija Kalén och Nora Kajantie)

Läs också

Nyligen publicerat - Kultur och nöje