Hoppa till huvudinnehåll

Hangö hade det förnämsta badhuset - i dag finns endast Casino kvar

En svat vit bild av Casino i Hangö till vänster och badhuset till höger. Badhuset förstördes i andra världskriget.
Badhuset i Hangö syns till höger på bilden. Det förstördes i andra världskriget. Casino, till vänster, är fortfarande kvar. En svat vit bild av Casino i Hangö till vänster och badhuset till höger. Badhuset förstördes i andra världskriget. Bild: Hangö museum Hangö,Västnyland,casino badhus bredvid casino

Tunna ljusa gardiner hängs upp. Sandgångar krattas och pryds med snäckor. Badhuset och villorna i Hangö är redo för ryska prinsessor som impregnerar luften med sin parfym.

Casino i Hangö med parken runt omkring är en pärla. Det tycker pensionerade museichefen och guiden Marketta Wall som hoppas att Casinos nya krögare återskapar byggnadens forna glas.

Marketta Wall är före detta museichef i Hangö.
Guiden och före detta museichefen Marketta Wall. Marketta Wall är före detta museichef i Hangö. Bild: Gunilla Ginström / Yle Västnyland,Hangö,marketta wall

Hangö grundades år 1874 eftersom Finland behövde en vinterhamn.

Bara några år efter det så insåg man att det också behövdes något att jobba med även på somrarna, och så föddes badhuslivet i Hangö.

År 1878 bestämde beslutsfattarna i Hangö att det behövdes ett badhus i staden och att badhuset behövde en restaurang.

Hangö stad grundade badinrättningen med statens stöd år 1878. Samtidigt byggdes restaurangen som kallades societetshuset.

Det är societetshuset som vi i dag känner som Casino.

Societetshuset byggs ut

Societetshuset innehöll en restaurangsal, två restaurangrum, ett serveringsrum och en buffé. Restaurangen utvidgades år 1883 med en salong för musik och dans och nya verandor.

År 1889 fick societetshuset en ny köksavdelning och en glasveranda byggdes vid östra väggen på salongsflygeln.

I Casinos kök finns stora utrymmen.
Köket i Casino i dag. I Casinos kök finns stora utrymmen. Bild: YLE/Bubi Asplund casinos kök

Nu började man kalla byggnaden för brunnshuset eller brunnssalongen.

Ett badhusbolag ägde badinrättningen fram till år 1909 då staden övertog verksamheten. Staden började genast renovera och utvidga byggnaderna.

Byggnadsarbetet blev färdigt till badsäsongen 1910.

Landets förnämsta badhus

Marketta Wall, som är guide i Hangö, berättar att Hangö nu hade landets förnämsta badhusinrättning.

- Byggnaderna fick sitt ljusa jugendutseende och man drog in vatten i husen. Men i badhuset använde man havsvatten.

En gammal svart vit bild som visar duschen i badhuset i Hangö för över 100 år sedan.
Här ser man duschen i badhuset. En gammal svart vit bild som visar duschen i badhuset i Hangö för över 100 år sedan. Bild: Hangö museum Hangö,Västnyland,casino badhus bredvid casino

Marketta Wall berättar att den riktiga glansperioden inträffade sommaren 1914.

- Då kom rekordmånga badgäster till Hangö, över 2 200 hade besökt badinrättningen innan kriget började i augusti.

Sankt Petersburg skulle varnas för tsunami

Intill badhuset fanns också en limnigraf, en mätningsstation där man mätte havsvattenståndet. Det var Finlands vetenskapssamfund som byggde den.

Casinostranden i Hangö
Limnigrafen på Casinostranden. Casinostranden i Hangö Bild: Yle / Helena Rosenblad mareografen i hangö

Limnigrafen finns kvar och fyller nu 130 år.

Läs mer om limnigrafen eller egentligen mareografen vid Casinostranden

Limnigrafen i Hangö är alltså inte en limnigraf utan en mareograf.

En limnigraf är "ett instrument för mätning av vatten­stånd i sjöar och vatten­drag", enligt Svensk ordbok. En mareograf är en "självregistrerande apparat för observationer av havsytans nivå", enligt Svenska Akademiens ordbok.

Mareografen i Hangö är Finlands första i sitt slag. Den färdigställdes den 20 juli år 1887 och firar således 130 år.

Också Ralf Toivari, med bakgrund som tjänsteman på Hangö stad sedan år 1973, säger att det är en mareograf. Men Hangöborna kallar den allmänt för limnigrafen.

Hedersuppdrag i arv

Toivari ärvde hedersbisysslan att sköta mareografen år 1974 efter dåvarande byggnadsinspektör Holger Öhman. En bisyssla som han officiellt innehade till år 1996.

En man står och tittar på en mareograf.
Ralf Toivari vid Mareografen. En man står och tittar på en mareograf. Bild: Yle/Christopher Marins Hangö,vattenstånd,mareograf,mareografskötare

Toivari tror att då man på 1880-talet planerade en mätstation så talade man allmänt om limnigraf och att bräckvattenforskningen hade längre anor än mätstationerna.

Först på 1930 talet började man prata om mareografer som faktiskt mäter variationer i havsvattenståndet. Ifall vattenståndet mäts i insjöar kallas apparaturen för limnigraf.

Redan då mätstationen byggdes var det av stor betydelse att i god tid kunna telegrafera till Sankt Petersburg om havsvattenståndet i Finska viken, berättar Toivari vidare.

Läs också mer om mareografen i en intervju som Yle Västnyland gjorde år 2013 med Ralf och Johan Toivari.

Det var Tomas Ek som intervjuade Ralf Toivari.

Marketta Wall förklarar att limnigrafen byggdes i Hangö ifall det skulle inträffa en tsunami.

- Då skulle man snabbt kunna varna Sankt Petersburg.

För 130 år sedan var byggnaden också en bostad för den som skötte om limnigrafen.

Annan kultur för badgästerna

På andra sidan Appelgrensvägen finns restaurang Park som på badhustiden var en gymnastikbyggnad.

Det lilla huset blev sedan badhusets kontor efter att en ny gymnastikbyggnad med läkarmottagning byggdes vid tennispaviljongen.

Det har också funnits flera musikestrader. Den första blev färdig år 1890. Dagens estrad är byggd efter andra världskriget.

Människor sitter och har picknick på en gräsmatta.
Hangöborna samlas gärna i parken vid Casino. Människor sitter och har picknick på en gräsmatta. Bild: Yle/Marga Sandström Hangö,Västnyland,Picknick,hangö casino

Det spelades hornmusik för badgästerna som fick uppleva en helt annan kultur i badhusparken än vad resten av Hangöborna gjorde, berättar Marketta Wall.

- Vanligt folk fick inte komma till badhusparken, de måste betala en säsongsavgift om de ville vistas där. Det var bara de rika Hangöborna som var där och umgicks med gästerna.

Staden ägde badhuset så det här blev en tvistefråga i Hangö.

- Arbetarfolket tyckte att man med stadens pengar upprätthöll en instans som bara en liten del av folket kunde njuta av.

I badhuset i Hangö fanns friplatser så att mindre bemedlade fick komma till badinrättningen.

En vit byggnad med grönt tak i Hangö som är Casino.
Casino så som det ser ut nu. En vit byggnad med grönt tak i Hangö som är Casino. Bild: YLE/Mikael Wikström Hangö,Västnyland,casino

På Fabriksudden fanns Ahlgrens bastu där den vanliga Hangöbon kunde bada bastu.

Det var inte så vanligt att ha egen bastu på den tiden, så man kunde gå till Ahlgrens bastu eller till bastun i källarvåningen i Hotel Continental (nuvarande Hotell Regatta).

Vitkindade gäss går på Casinostranden i Hangö.
Havsvatten var bra för drygt hundra år sedan, men man skulle vara försiktig. Vitkindade gäss går på Casinostranden i Hangö. Bild: Petra Thilman / Yle Hangö,Västnyland,vitkindad gås på casinostranden i hangö

Det fanns inte bara inomhusbad i badhusparken Hangö, utan också kallbad. Kvinnor och män hade skilda hus och de doppade sig i havet enligt läkarnas ordinationer.

- Man skulle inte leka med havet, så den första dagen doppade man sig i en våg och den andra dagen i två vågor.

Många ryssar besökte Hangö före revolutionen

Finländare kom förstås till Hangö för att bada, men då det gäller utlänningar var ryssarna väl representerade före den ryska revolutionen.

Marketta Wall berättar om en skoputsare i Hangö som skrev ner sina minnen av badhusparken: De ståtliga tallarna var impregnerade av ryska prinsessors parfym.

Casinoparken i Hangö.
Tallarna i Hangö fick känna på rysk parfym. Casinoparken i Hangö. Bild: YLE/Malin Karlberg hangö casino

Badhusgästerna ledde till att Hangöborna hade jobb.

Det fanns hotell, men beslutsfattarna insåg att kapaciteten inte kommer att räcka till då badgästerna anländer. Så de beslöt att det skulle vara bra att bygga villor kring badhuset där gästerna kan bo.

- Det finns två villor här i närheten som är byggda på 1880-talet av arbetarkvinnor. De byggde dem enbart för inkvartering.

Även i Hangöby hyrdes rum ut åt badgästerna. Gästerna åt ofta på de hotell som fanns i Hangö, så där behövdes personal.

Även badhuset och restaurangen i badhusparken behövde personal.

Hela familjer och tjänstefolk till Hangö

Badgäster från till exempel Ryssland hade ofta hela familjen och tjänstefolket med sig då de kom till Hangö.

- Även om bara en i familjen tog del av badhusets tjänster, så ville de övriga ha program. De promenerade längs Badhusvägen som Appelgrensvägen hette, de ordnade egen sjusovarfest på 1880-talet och här försökte mödrarna gifta bort sina döttrar så bra som möjligt.

Årets sjusovare slängs in i fontänen i Hangö
Hangö firar fortfarande sjusovardagen. Tidigare kastades sjusovaren i fontänen vid Casino, i år hamnade personen i plurret i Östra hamnen. Årets sjusovare slängs in i fontänen i Hangö Bild: YLE/Johan Nordström sjusovare 2012

Det var en hel del fejas innan badhusgästerna kom. Det har en hushållerska som jobbade i ett av de första pensionaten skrivit om. Hon jobbade i den villa som nu heter Villa Doris.

Badsäsongen sträckte sig från början av juni till slutet av september.

Innan gästerna kom så städades pensionatet, fönster tvättades och ljusa tunna gardiner hängdes upp i fönstren.

Sandgångarna krattades till olika mönster och man prydde gångarnas kanter med snäckor.

Sedan var pensionatet redo för gästerna.

Badhuset förstörs

Badinrättningen förstördes under andra världskriget.

Det som finns kvar i badhusparken är Casino, den gamla kontorsbyggnaden på andra sidan Appelgrensvägen och limnigrafen.

Villor vid Appelgrensvägen.
Många villor längs Appelgrensvägen i Hangö fick sin början då badhusgästerna behövde någonstans att bo. Villor vid Appelgrensvägen. Bild: YLE/Malin Karlberg villor

Men det finns faktiskt en annan byggnad kvar från badhustidens glansdagar.

Det fanns en kiosk mitt emot Casino där man bland annat sålde vykort. Kiosken var i dåligt skick på 1960-talet så staden beslöt att köra den till avstjälpningsplatsen.

En villaägare råkade få syn på det här och frågade om han kunde få kiosken. Det gick staden med på och i dag är kiosken ett sommarrum på villaägarens tomt.

Badkulturen berörde alla

I dag kan badgäster åter ta sig till Hangö eftersom det finns ett spa på Fabriksudden igen. Hangö havsbad öppnade i april i år.

Vad tror du, Marketta Wall, att man säger om badet om hundra år?

- Det är svårt att förutspå, men då man tänker på den gamla badkulturen så berörde den alla Hangöbor. Det är roligt att vi har fått ett badhus igen.

Det är Gunilla Ginström som intervjuat guiden och före detta museichefen Marketta Wall.

Byggnadskultur och kulturlandskap i Hangö. Hangö museums publikationsserie nr 8, har också använts som källa i artikeln.


Här kan du se när Miss Sommar utses på Casino i Hangö 1962.

Läs också

Nyligen publicerat - Västnyland