Hoppa till huvudinnehåll

Påven bad om ursäkt för ordval - men försäkrade samtidigt att den präst det är fråga om ändå är oskyldig

Påven Franciskus i Santiago, Chile 17.1.2018.
Påven Franciskus i Santiago, Chile 17.1.2018. Påven Franciskus i Santiago, Chile 17.1.2018. Bild: AFP / Lehtikuva Franciskus,påvar,Chile

Påven Franciskus har gjort ett sällsynt självkritiskt uttalande.

Han har bett de personer som utnyttjats sexuellt av katolska präster
om ursäkt.

Påven medger att han har "sårat många" med sina kommentarer då han försvarade den chilenska biskopen Juan Barros som är under granskning anklagad för att ha känt till sexuella övergrepp.

Påven säger att han nu inser att det var ett slag i ansiktet på offren, och att det inte varit hans avsikt.

Ångrar sitt ordval

Hans ursäkt gäller främst hans uttalande om att offer måste kunna visa upp bevis för sina anklagelser.

Men trots att påven Franciskus sade att han ångrade sina ordval och sitt tonläge - då han irriterat besvarade en reporters frågor i Chile i torsdags - så sade han samtidigt att han var säker på att ifrågavarande präst, Juan Barros, var oskyldig och att han fortsättningsvis skulle få utföra sitt arbete.

Påven framförde sin ursäkt under en presskonferens som han höll efter att ha återvänt hem efter en resa till Chile och Peru.

Biskop Juan Barros anklagas för att ha vetat vad pojkar utsattes för

Biskop Juan Barros anklagas för att ha beskyddat prästen Fernando Kardima som länge förgrep sig på pojkar.

Barros anklagas för att ha känt till - och till och med varit närvarande - då prästen hade förgripit sig på pojkar.

Anklagelserna mot Kardima och Barros blev offentliga år 2010, men det hindrade inte påven Franciskus att utnämna Barros till biskop år 2015.

Då påven i torsdags fick en fråga om situationen tog han kraftigt biskop Barros i försvar.

- Det finns inte en enda gnutta bevis mot honom. Det är allt förtal. Är det klart?

- Den dagen då någon visar mig bevis kan vi talas vid, sade påven.

i Chile väckte hans uttalande en storm - i synnerhet bland de offer som har trätt fram i offentligheten och berättat om övergreppen.

Pedofilavslöjandena ett hårt slag mot kyrkan

Avslöjandena om pedofili och försök att gömma sexbrott bland präster slog hårt mot katolska kyrkan också i Chile.

Sammanlagt 80 präster har anklagats för sexbrott i landet sedan 2000-talets början.

Inga rättegångar eftersom brotten är preskriberade

Prästen Fernando Kardima ställdes aldrig inför rätta eftersom brotten då de avslöjades år 2010 redan hade preskriberats.

De juridiska utredarna drog dock den slutsatsen att anklagelserna mot Kardima var trovärdiga och att det skulle ha funnits orsak att väcka åtal om brotten inte hade föråldrats.

Vatikanen dömde år 2011 Kardima till botgöring och bön livet ut, men gav inget konkret straff.

Läs mera:

Offer för Chiles ”pedofilpräst” rasar mot påven Franciskus kommentar – ”allt är förtal”

I Chile stormar det kring påven Franciskus som är på besök i landet. Påven kallade anklagelser mot en lokal biskop, som ska ha försökt hemlighålla tiotals sexualbrott mot minderåriga, för förtal.

Läs också