Hoppa till huvudinnehåll

Kauppalehti: Linus Torvalds ber om ursäkt för sitt ohövliga beteende - träder åt sidan för ett tag

Lähikuva Linus Torvaldista
Linus Torvalds Lähikuva Linus Torvaldista Bild: Millennium Technology Prize Linux,Linus Torvalds,milleniumpriset 2012

Upphovsmannen till operativsystemet Linux, finlandssvensken Linus Torvalds, lämnar åtminstone för ett tag Linuxprojektet. Han ber samtidigt om ursäkt för sitt osakliga och oprofessionella beteende i förhållande till sina kodarkolleger.

Han säger att han ska söka hjälp för att bättre förstå sina medmänniskors känslor och att svara på dem.

Torvalds berättar om sitt beslut på Linux interna e-postlista och det är Kauppalehti som tagit del av brevet.

Enligt tidningen är Torvalds känd för sin hårda ledarstil - den har ofta väckt kritik i kodarkretsar.

Läste lusen av kodarna

Om Torvalds inte varit nöjd med en kod, läste han lusen av programmeraren på ett mycket rakt och ohövligt sätt, skriver tidningen.

Nu medger Torvalds att hans utbrott har varit oprofessionella och oskäliga - i all synnerhet då han gått till personligheter.

Han säger att hans sätt att kommunicera kändes förnuftigt då målet var att få till stånd en bättre kod, men nu ser han annorlunda på saken.

- Mitt beteende måste ändra, säger han. Jag ber särskilt om ursäkt av dem jag sårat och dem som lämnat Linux på grund av mitt beteende. Jag ska nu ta en paus för att söka hjälp, säger Torvalds.

Lämnar inte Linux

Han förnekar ändå att han helt skulle lämna Linux-projektet.

- Nej det gör jag inte, jag har jobbat med det i 30 år, säger han.

Linus Torvalds är född 1969. Han började skriva Linux som ett hobbyprojekt 1991, för att lära sig mer hur operativsystem fungerar.

Han är hedersdoktor både vid Stockholms universitet (sedan år 1999) och Helsingfors universitet (sedan år 2000), och mottagare av Milleniumpriset för teknologi 2012.

Korrigering 17.9.2018 kl. 19:37: Linus Torvalds är hedersdoktor vid Helsingfors universitet, inte Åbo universitet.

Läs också

Nyligen publicerat - Inrikes