Hoppa till huvudinnehåll

Vackra vyer och sorgliga ruiner – unika bilder från det historiska Viborg publiceras för alla att se

Jalmari Lankinen fotograferade Viborg från havet 1942. I mitten av bilden syns Viborgs slott.
Jalmari Lankinen fotograferade Viborg från havet 1942. I mitten av bilden syns Viborgs slott. Jalmari Lankinen fotograferade Viborg från havet 1942. I mitten av bilden syns Viborgs slott. Bild: Jalmari Lankinen / Etelä-Karjalan museo Viborg,fotografier,Jalmari Lankinen

Innan fortsättningskrigets landavträdelser var Viborg en av Finlands största och mest internationella städer med mer än 70 000 invånare.

Stora delar av staden förstördes i bombningar under vinterkriget.

Arkitekten Jalmari Lankinen (1894-1970) var vid den tiden en välkänd formgivare och arkitekt i Viborgs län. Han planerade kring 30 byggnader i staden.

Ruinerna av Viborgs rådhus hösten 1941.
Ruinerna av Viborgs rådhus hösten 1941. Ruinerna av Viborgs rådhus hösten 1941. Bild: Jalmari Lankinen / Etelä-Karjalan museo Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier

Tiotusentals fotografier skänktes till museum

Förutom att Jalmari Lankinen var arkitekt, var han också en ivrig fotograf. Han fotograferade byggnader, stadsvyer, byggplatser och sin egen familj.

Bilderna är tagna på båda sidorna av Finlands nuvarande gräns.

Efter krigen fortsatte Lankinen sitt arbete som arkitekt i Lahtis. Där bodde han fram till sin död.

Jalmari och Juha Lankinen 1942.
Jalmari och Juha Lankinen 1942. Jalmari och Juha Lankinen 1942. Bild: Jalmari Lankinen/ Etelä-Karjalan museo Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier,Juha Lankinen

För ett år sedan fick Villmanstrands museum ta emot en donation - Jalmari Lankinens son Juha Lankinens enorma fotosamling. Samlingen innehöll tiotusentals fotografier, negativ, kartor och teckningar.

Donationen omfattade också alla foton och negativ som Juhas far Jalmari Lankinen fotograferat från 1910-talet fram till 1960-talet.

Till höger ser man saluhallen som brunnit och till vänster polisinrättningen. Fotot är taget i september 1941.
Till höger ser man saluhallen som brunnit och till vänster polisinrättningen. Fotot är taget i september 1941. Till höger ser man saluhallen som brunnit och till vänster polisinrättningen. Fotot är taget i september 1941. Bild: Jalmari Lankinen / Etelä-Karjalan museo Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier

I samlingen finns unika fotografier från det avträdda karelska området och av byggnader som Lankinen planerat.

Finland förlorade Viborg till Sovjetunionen i vinterkriget 1940, men under fortsättningskriget fick invånarna flytta tillbaka till staden. Det som låg framför dem var en dyster syn - ett sönderbombat Viborg.

På bilderna från år 1941 kan man bland annat se ruinerna av Viborgs stadsteater och rådhus.

Otsakorpis hus i Viborg 1041.
Otsakorpis hus i Viborg 1941. Otsakorpis hus i Viborg 1041. Bild: Jalmari Lankinen/ Etelä-Karjalan museo Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier

Bilderna tillgängliga för alla

Nu har Villmanstrand museum publicerat kring 1 000 av bilderna tagna av Jalmari Lankinen och Juha Lankinen. Man kommer åt dem på webbplatsen Finna.

En stor del av fotografierna är vyer och gatubilder från Viborg, Jäskis och S:t Andreas socken samt Norra och Södra Karelen.

Krigsbytestraktor och fångar i Viborg 1941.
Krigsbytestraktor och fångar i Viborg 1941. Krigsbytestraktor och fångar i Viborg 1941. Bild: Jalmari Lankinen/Etelä-Karjalan museo Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier

Villmanstrands museum var en naturlig plats för Lankinens fotografisamling.

– Orsaken är miniatyrmodellen av Viborg som finns i Södra Karelens museum. Den har planerats av Juha Lankinen och i arbetet med den använde han sig av fotografierna, berättar projektforskare Anne Tahvanainen.

Viborg 1941.
Viborg 1941. Viborg 1941. Bild: Jalmari Lankinen / Villmanstrands museum Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier

Tahvanainen som har digitaliserat bilderna beskriver samlingen som unik.

Eftersom det finns tiotusentals bilder och negativ publiceras bara en bråkdel av dem. Dessutom innehåller samlingen kartor, teckningar och annat arkivmaterial.

Som samlingens pärla nämner Tahvanainen en stadsvy som är fotograferad från tornet i Viborgs domkyrka.

Det är en panorama av Viborg så som staden såg ut före vinterkriget. Kyrkan fick ju allvarliga skador under vinterkriget och revs, berättar Tahvanainen.

Tervaniemis siminrättning i Viborg 1936.
Tervaniemis siminrättning i Viborg 1936. Tervaniemis siminrättning i Viborg 1936. Bild: © Etelä-Karjalan museo Viborg,Jalmari Lankinen,fotografier

Den del av Juha och Jalmari Lankinens samling som hittills har digitaliserats hittas på Finna.fi.

Den här artikeln är en översättning av Yle Uutisets artikel Ainutlaatuiset värivalokuvat Viipurista tulivat julkisuuteen – museo tuo 1 000 historiallista kuvaa kaikkien katsottavaksi
skriven av Petri Kivimäki och Ulla Ylönen.

Läs också

Nyligen publicerat - Inrikes