Hoppa till huvudinnehåll

Tomtuttelivägen i Vassböle i Ingå väcker både munterhet och frågor

Vägskylt med texten: Tomtuttelivägen.
Namnet på den här vägen i Vassböle i Ingå har resulterat i många roliga kommentarer säger de som bor längs vägen. Vägskylt med texten: Tomtuttelivägen. Bild: Yle/Maria Wasström Västnyland,Vassböle

Hur har Tomtuttelivägen i Vassböle i Ingå fått sitt namn? Frågan förbryllar och roar folk på bland annat Facebooksidan Inkoon keskustelupalsta. Teorierna är flera, men flera bybor kommer med en förklaring.

En teori är att namnet skulle härstamma från Tutteli Tom, en sång som Nalle Puh sjöng och som förekommer i en finskspråkig visbok från 1970-talet.

En annan teori är att någon som heter Tom skulle ha bott på vägen och sugit på en tutt (napp).

Det finns också förslag på att det kunde handla om en tomte.

Men Ulrica Karell, som bor på Tomtuttelivägen i Vassböle, kommer med den mest troliga förklaringen.

- Det jag själv minns som barn när vi sprang längs vägen var att vi kallade den tant tuttelivägen. Det kommer från att det bodde ensamma damer där.

Tomtuttelivägen löper genom byasamhället Vassböle i Ingå.
Inga tomtar längs Tomtuttelivägen, åtminstone inte denna disiga januaridag 2020. Tomtuttelivägen löper genom byasamhället Vassböle i Ingå. Bild: Yle/Maria Wasström Västnyland,Vassböle

Ulrica Karell tror inte att namnet kommer från finskan eller Nalle Puh.

Hon tycker att det är roligt att namnet lever kvar trots att "tant" har blivit "tom".

- Vi tolkade hemma att man inte kan gå omkring och säga tant. Det var fiffigare att välja ett namn som Tomtuttelivägen i stället.

Namnet väcker fortfarande en hel del munterhet.

- Varje gång man säger sin adress, både på finska och svenska, så väcker det roliga kommentarer.

Kommunerna ger namn på vägar

Det är kommunerna som ger namn på vägar och gator.

Finland har ett noga uppbyggt adressystem och kommunen ansvarar för att en byggnad får en adress.

Adressystemet upprätthålls i samarbete mellan kommunens byggnadstillsyn, planläggning och mätning.

Kommunerna har namnkommittéer och vissa städer har namnplanerare.

Men det fanns tider när vägar i glesbygden bara hade inofficiella namn. Då gällde det för postutdelare, taxibilister och räddningspersonal att ha bra lokalkännedom.

De här tiderna är inte så avlägsna.

Vägnamn som inte tål kritisk granskning

Filosofie doktor Peter Slotte är språkvetare som bland annat har forskat i namn.

I en av sina många artiklar har Slotte skrivit att påbudet att alla vägar i Finland skulle namnges härstammar från Postens rekommendation till kommunerna.

Rekommendationen ledde till massfabrikation av nya vägnamn runtom i landet.

Enligt Peter Slotte har kommunernas arbete med att ge namn åt alla sina vägar, både i centrum och i glesbygden, inte varit problemfritt.

I början och i mitten av 1990-talet dök det upp många nytillverkade vägnamnsskyltar ute i bygderna. Enligt språkvetare Peter Slotte finns det en del namn som inte tål en närmare kritisk granskning.

Det här står att läsa i en intressant, 25 år gammal artikel i tidningen Språkbruk.

Vi bad om tips på roliga vägnamn

Yle Västnyland bad om tips på väg- eller gatunamn i Västnyland som är roliga, finurliga, underfundiga eller annars bara fascinerande.

Ni skickade in många roliga förslag som man kan läsa i artikeln som finns bakom denna länk.

Läs också