Hoppa till huvudinnehåll

Koskenkorva och Svartholm ska locka inhemska turister till Östnyland - annorlunda sommar för turismbranschen

Folk i båt
Också i sommar ska det gå att åka på utflykt till Svartholm i Lovisa. När evenemangen ställs in måste man fokusera på utflyktsmålen i stället. Arkivbild. Folk i båt Bild: Yle Lovisa,båtresa

Den här sommaren kommer att bli annorlunda på många sätt, inte minst när det gäller semesterplanerna.

Många av oss går säkert omkring och funderar på lite liknande frågor just nu: Kommer vi att kunna resa, och blir det i så fall bara inrikes? Vågar vi åka nånstans, och har vi ens råd?

Turismen tillsammans med flyg-, hotell- och restaurangbranschen tar de hårdaste smällarna just nu.

Vi har kollat upp hur östnyländska aktörer tänker inför sommaren när det gäller turismen. Hur ska de locka inhemska resenärer om de utländska turisterna uteblir?

J.L. Runeberg kryssar inte någonstans ännu

Fartyget m/s J.L. Runeberg är en bekant syn för många Borgåbor där hon guppar stilla i ån.

Vanligtvis brukar hon börja kryssa redan i maj men i år börjar säsongen senare. Inte ens den traditionsenliga morsdagskryssningen blev av i år.

- Jag tror att vi tänker lika som de flesta andra; vi vet att vi inte vet. Det kommer inte att bli en normal sommar. Det är säkert, säger skepparen Ted Lönnroos.

m/s J.L. Runeberg brukar kryssa mellan Helsingfors och Borgå samt mellan Borgå och Lovisa. Lönnroos hoppas att man ska kunna starta trafiken så småningom, men när och hur det kommer att se ut i början är oklart.

En medelålders man står i en kajuta och håller i ett roder av trä. Bilden är tagen nerifrån och mannen tittar in i kameran.
Skepparen Ted Lönnroos är förberedd på att sommaren inte blir som vanligt. Arkivbild. En medelålders man står i en kajuta och håller i ett roder av trä. Bilden är tagen nerifrån och mannen tittar in i kameran. Bild: Yle/Stefan Paavola människor,skeppare

Förra sommaren hade man lite över 14 000 påstigningar på linjen mellan Borgå och Helsingfors.

- Det kan vi glömma för i år, säger Lönnroos.

Enligt Lönnroos så brukar ungefär tio procent av kunderna vara utländska turister och resten finländare.

Några desto större knep än den sedvanliga annonseringen har han inte planerat ta i bruk för att locka fler inhemska turister.

- Ja, du tänkte om man skulle börja sälja bara Koskenkorva? skojar han.

- Det är sidu så att alla passagerare brukar duga åt oss och får vi ännu lite betalt av dem så är vi ännu gladare, fortsätter Lönnroos.

Empirekvarteren vid Borgå å
m/s J.L. Runeberg kryssar ännu inte. Arkivbild. Empirekvarteren vid Borgå å Bild: YLE/Sune Bergström östra åstranden vid borgå å

Så länge 50-personersbegränsningen gäller kan man åtminstone inte ha så många passagerare ombord som det annars skulle gå.

- Om vi skulle kunna köra med minst 30 passagerare per gång så skulle det gå runt, tror Lönnroos.

Han tror inte företaget riskerar gå i konkurs även om sommaren skulle bli usel. Båten har tuffat på sedan 1986 så man har hunnit samla på sig en del besparingar.

Pengarna skulle användas för att byta ut bland annat huvudmaskin, växellåda och propeller men nu går de antagligen åt till att hålla företaget ovan ytan.

Porvoo Tours är beroende av turister

- Coronaviruset har påverkat oss jättemycket. Vi stod inför högsäsongen som pågår från april till slutet av augusti. Nu är allting avbokat.

Det berättar Henrik Forsblom som är vd för Porvoo Tours. Företaget ordnar gruppresor, guidningar, och utfärder tillsammans med bussbolaget Kaj Forsblom.

Alla i personalen är permitterade men Forsblom svarar i telefonen ifall någon skulle ringa. Den här dagen var det bara en reporter.

- Vi har redan förlorat 80 procent av våra inkomster. Flera kryssningsbolag har meddelat att de inte kommer till Europa i år, säger Forsblom.

Nu är alla gruppresor avbokade och bussarna har stått stilla sedan mitten av mars.

Trots att företaget satsade på inhemska turister redan innan coronaepidemin bröt ut är det inte till någon större hjälp. För vem vågar resa i grupp just nu?

En man sitter bakom ett köksbord och tittar in i kameran.
Gruppturism är förbi för den här säsongen, anser Henrik Forsblom. En man sitter bakom ett köksbord och tittar in i kameran. Bild: Yle / Mira Bäck Människor,Henrik Forsblom

Våren hör till höjdpunkterna då det ordnas många gruppresor för pensionärer och busstransport till olika evenemang för skolelever - båda grupperna har nu helt och hållet fallit bort.

Det gäller ändå att tänka i nya banor, vilket företagare inom branschen är vana vid.

- Vi har ett projekt på gång där vi försöker hitta alla företag i regionen som sysslar med turism och funderar hur vi kan göra produkter för vår region.

Avigsidan är att det kräver finansiering.

Porvoo Tours tar emot flera utländska grupper och sköter om guidningen i regionen.

- Nu ska vi satsa mer på att åka från vår region till andra områden i Finland. Men också där är det begränsat att hitta nya produkter.

Borgå satsar på att hitta upplevelser i det lilla

Största delen av turisterna som besöker Borgå är redan inhemska turister - hela 80 procent. Nu blir bara kampen ännu hårdare.

- Alla städer tänker nu satsa på inhemska turister, säger Tanja Peisala som är marknadsföringsplanerare på stadens turism- och marknadsföringsenhet.

Turister på en gata i Gamla stan i Borgå. Det är sommar och vackert väder.
Kommer gamla stan att bli så här fylld i sommar? Turister på en gata i Gamla stan i Borgå. Det är sommar och vackert väder. Bild: Yle/Victoria Riikonen turister,turister,Borgå,turism,gamla stan i borgå

Borgå har ett bra läge och kan fortfarande locka med Gamla stan, shopping och flera restauranger som bjuder på god mat. Det finns också mycket att se och uppleva.

- Det är det små sakerna som uppskattas och är meningsfulla nu då många suttit hemma.

Formuleringarna för hur Borgå ska fresta inhemska turister finslipas ännu. Och staden följer noga med läget och reagerar enligt det.

- I början av sommaren är läget säkert lite lugnare än vanligt. Vi hoppas ändå på folk ändå vill fortsätta resa och uppleva saker.

Lovisa utan evenemang

Lovisa är känt för sina sommarevenemang, men i år kommer en stor del av dem att utebli. Lovisa historiska hus ordnas enbart virtuellt i år och segelfestivalen Small Ships Race ställs in helt.

- Det kommer också att inverka på vår marknadsföring eftersom vi använt de stora evenemangen som en bra grej att lyfta fram, säger Lovisa stads turistsekreterare Lilian Järvinen.

I stället för evenemangen kommer man nu att satsa på andra saker.

- Vi har fina utflykts- och turistmål där man kan röra sig ganska säkert och med stora avstånd, till exempel Strömfors bruk, Svartholm och Skeppsbroområdet, säger Järvinen.

Det är meningen att turbåten ska åka till Svartholm som normalt.

idylliska strömfors bruk
Strömfors bruk är vackert som på ett vykort. Arkivbild. idylliska strömfors bruk Bild: Stefan Paavola / Yle Strömfors,strömfors bruk

Kan ni tävla med Borgå som ligger närmare huvudstadsregionen? Där finns Gamla stan och andra fina utflyktsmål.

- Det blir en liten tävling, men så har det också varit tidigare. Visst tror jag att människor är intresserade av Lovisa och det vi har att erbjuda, säger Järvinen.

I Lovisa tänker man satsa på en liten sommarkampanj för att marknadsföra sina sevärdheter för inhemska turister i olika kanaler och via sociala medier.

Också vanliga år har största delen av besökarna kommit från Finland, så man behöver inte göra några stora förändringar.

- I dagens läge gäller det att plocka fram uteaktiviteter och såna ställen där man inte behöver vara nära varandra, säger Järvinen.

Man väntar förstås ännu på att få nya riktlinjer för restaurang- och caféverksamheten i sommar. Uteserveringarna har brukat öppna redan i maj, men i år har det förstås varit annorlunda.

Flera fiskspön på rad bak på en båt.
Sugen på en fisketur? Flera fiskspön på rad bak på en båt. Bild: SCFA / Timo Salmia fiske,Fiskespö,Fiskeguide

Ute i skärgården finns bra med utrymme, men kommer turisterna dit?

Fiskeguide Timo Salmia i Lovisa har ungefär hälften utländska turister och hälften inhemska.

Han åker gärna på fisketur men den bästa säsongen är förbi. Han brukar ha flest bokningar på våren.

- Jag räknar inte längre med utländska turister men finländarna är försiktiga. Få vill göra upp program för sommaren då läget kan förändras fort.

Två båtar vid land som är fullproppade med människor i båtarna. Det är en solig sommardag.
Så här kan en solig semesterdag tillbringas. Två båtar vid land som är fullproppade med människor i båtarna. Det är en solig sommardag. Bild: SCFA / Timo Salmia mvh, fiske,fisketurism,Fiskeguide

Salmia fortsätter ändå upplägget på samma sätt som tidigare år. Oberoende är det problematiskt med fisketurer.

- Hela dagen är vi nära varandra i båten. Jag kör i gång först i juni.

Läs också

Nyligen publicerat - Östnyland