SV – Tyska, lång lärokurs
1.10.2020
Provet består av fyra delar: hörförståelse, läsförståelse, ordförråd och strukturer samt skriftlig framställning.
Du kan göra uppgifterna i valfri ordning. Följ de uppgiftsspecifika svarsanvisningarna. Du kan ändra dina svar när som helst under provet. Reservera cirka 1 timme för hörförståelseuppgifterna.
Lämna inga anteckningar i svarsfältet för sådana uppgifter som du inte vill lämna in för bedömning.
Lycka till i provet!
Teil I: Hörverständnis
Provet omfattar uppgifter i hörförståelse.
1. Der Schatz 6 p.
1.1. Warum war der Urlaub in Jugoslawien für Benjamin wichtig? 3 p.
1.2. Warum war Benjamin enttäuscht? 3 p.
2. Am Flughafen 9 p.
2.1. Füllen Sie die Lücken in der Tabelle aus. 4 p.
Planmäßig | Flug | Nach | Ausgang | Status |
---|---|---|---|---|
14:30 | Florida Airways FL313 | Orlando | 2 p. | 2 p. |
2.2. Füllen Sie die Lücke in der Tabelle aus. 2 p.
Planmäßig | Flug | Nach | Ausgang | Status |
---|---|---|---|---|
15:45 | Indian Airlines 1923 | Delhi | B54 | Annulliert |
2.3. Was bekommen die Fluggäste des annullierten Fluges am Ausgang? 3 p.
3. Online kaufen 6 p.
Lesen Sie zuerst die Anweisungen und Fragen und starten Sie erst dann das Audiofile. Beantworten Sie die Fragen.
Beim Online-Einkauf hat der Kunde das Recht, die Ware innerhalb von 14 Tagen zurückzugeben. Hören Sie folgendes Interview dreimal und beantworten Sie die Fragen zum Text.
Folgende Themen werden im Interview besprochen – richtig oder falsch?
3.1. Anzahl der Pakete, die von den Kunden zurückgeschickt werden 1 p.
3.2. Die Menge der Pakete, die sogar zweimal um die Erde reisen 1 p.
3.3. Wie viele Retourprodukte nach dem Zurückschicken noch als neuwertig verkauft werden 1 p.
3.4. Welche zurückgeschickten Produkte immer häufiger im Müll landen 1 p.
3.5. Die Wahrscheinlichkeit, bereits getragene Kleidung zu kaufen 1 p.
3.6. Wie lange die online gekaufte Kleidung wirklich getragen wird 1 p.
4. Seminare für jedermann 12 p.
4.1. Welche Möglichkeiten bietet die Obdachlosen-Uni ihren Studierenden? 3 p.
4.2. Was inspirierte Maik Eimertenbrink zur Gründung der „Obdachlosen-Uni“? 3 p.
4.3. In welchen Wohnverhältnissen lebt Klaus Seilwinder? 3 p.
4.4. Was macht Klaus Seilwinder zusätzlich zu seinem Studium? 3 p.
5. Alltagssituationen 12 p.
5.1. Was sagt der Mann? 3 p.
5.2. Was sagt der Mann? 3 p.
5.3. Was sagt der Mann? 3 p.
5.4. Was sagt der Mann? 3 p.
6. Miniaturwunderland (Video) 15 p.
6.1. Vad saknas i miniatyr-Venedig enligt programledaren? Vad sägs om dess mer än 200 byggnader? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
6.2. Warum fing Stefan Dombrowski an, bei Miniaturwunderland zu arbeiten? 3 p.
6.3. Was ist für Nina bei ihrer Arbeit von Vorteil? 3 p.
6.4. Welches Feedback hat das Miniaturwunderland von Besuchern außerhalb Europas bekommen? 3 p.
7. Döner (Video) 18 p.
7.1. Wie hat die Expansion der Firma begonnen? 3 p.
7.2. Vilket är säljargumentet för det prisbelönta dönerköttet och hur försäkrar man köparna om köttets kvalitet? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
7.3. Warum wird für den Döner Kebab in Berlin nicht mit dem Produktnamen Deutscher Döner/German Döner geworben? 3 p.
7.4. Vilken färdighet saknade arbetstagarna i Stockholm och hur löstes problemet? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
8. Am Freitagvormittag 6 p.
8.1. Vad råkade mannen ut för och hur försökte han rätta till situationen? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
9. Geehrte Fahrgäste 6 p.
9.1. Hur länge har man redan väntat och när kommer man iväg? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
Teil II: Textverständnis
10. Lego-Steine aus Zuckerrohr 4 p.
Die neuesten Lego-Steine sind aus nachhaltigen Rohstoffen hergestellt, nämlich aus verantwortungsvoll produziertem Zuckerrohr. Diese Elemente zeigen hohe Qualität und Langlebigkeit. Sie sind technisch identisch mit den Elementen aus konventionellem Kunststoff und erfüllen unsere hohen Ansprüche an Qualität und Sicherheit, hier bei The Lego Group. Die Elemente sind nicht biologisch abbaubar – unsere Produkte sind langlebig und bringen Spielwert für Generationen.
Dies ist der erste große Schritt auf unserem Weg, bis 2030 nachhaltige Materialien in allen Lego-Steinen einzusetzen. Die neuen Steine aus Zuckerrohr werden demnächst in den Lego-Boxen erscheinen. Bleib also auf dem Laufenden für weitere spannende Neuigkeiten!
10.1. Was wird von den neuen Bausteinen behauptet? 2 p.
10.2. Welche Zukunftspläne hat Lego? 2 p.
11. Wie wird das Wetter? 6 p.
Das Wetter ist schon immer ein wichtiges Gesprächsthema. Gewisse Erfahrungen mit dem Wetter sind im Laufe der Zeit zu Redewendungen geworden.
Verbinden Sie die angegebenen Redewendungen (11.1.–11.3.) mit der jeweils passenden Erklärung. Jede Erklärung (A–E) kann nur einmal benutzt werden.
- Wenn dieser Monat warm wird und die Temperaturen steigen, besagt die Redewendung, dass auch der September warm wird.
- Wenn es in diesem Monat eisig und frostig ist, heißt es, dass der kommende Sommer schön wird.
- In diesem Monat der ersten Hälfte des Jahres ist das Wetter nur sehr schwer vorherzusagen. In der einen Minute kann es gewittern und regnen, in der nächsten kann bereits wieder die Sonne scheinen.
- Wenn in diesem Monat der Wind heult und es heftig regnet, gibt es in jenem Jahr eine schlechte Ernte.
- Je unbeständiger und kälter dieser Monat ist, umso wärmer wird der Januar im folgenden Jahr, besagt diese Redewendung.
11.1. April, April, der macht was er will. 2 p.
11.2. Stürmt es im August, gibt es weder Wein noch Most. 2 p.
11.3. Fürchte nicht den Schnee im März, darunter wohnt ein warmes Herz. 2 p.
12. Podcasts 6 p.
12.1. Wählen Sie für den Text die passende Überschrift. 2 p.
Michael Dietz und Jochen Schliemann sind viel unterwegs, und sie lieben es, von ihren Reisen zu erzählen. Mal entfliehen sie dem deutschen Herbst, der eine nach Marokko, der andere nach Kalifornien, mal tauchen sie tief in die Kultur und ins Partyleben Montenegros ein. Gemeinsam kommen die beiden Reiselustigen auf über 100 besuchte Länder. Wenn sie sich zusammensetzen und sich etwa eine Stunde lang über ihre Erlebnisse austauschen, möchte man am liebsten sofort ein Flugticket buchen.
12.2. Wählen Sie für den Text die passende Überschrift. 2 p.
Mathias Hielscher war einmal Bassist bei der Deutschpop-Band Virginia Jetzt!, heute holt er sich für seinen Podcast regelmäßig deutsche Musiker wie Jennifer Weist, Comedians wie Kurt Krömer, Fernsehfiguren wie Markus Kavka oder Anne Will und andere Kulturschaffende zum Interview in einer Kneipe. Alle scheinen sich sehr wohl zu fühlen, denn selbst professionelle Schauspieler und Sänger lassen schnell ihre Maske fallen und erzählen auch mal etwas aus ihrem Privatleben.
12.3. Wählen Sie für den Text die passende Überschrift. 2 p.
Woher kommt das Wort „Gardinenpredigt“? Und wie kommt es, dass der Erdboden unter bestimmten Umständen flüssig werden kann? Der Schweizer Radiosender SRF 2 Kultur macht uns mit seinem Podcast jeden Tag ein Stück klüger. Dabei sind die Folgen sehr kurz und man kann sie locker selbst im Bus zwischen zwei Haltestellen hören. Mitunter geht es um sehr aktuelle und ernste Themen, aber auch Spaß ist dabei.
13. Tüfteln bis die Birne qualmt 8 p.
13.1. Was wird über Myrijams Freizeitaktivitäten festgestellt? 2 p.
13.2. Auf welche Bereiche konzentriert sich Myrijams Erfindertum? 2 p.
13.3. Welche Menschen haben von dem neuen Rollstuhl besonders hohen Nutzen? 2 p.
13.4. Wie lassen sich Myrijams Zukunftsvorstellungen beschreiben? 2 p.
14. Sechzig Jahre Economyclass 15 p.
14.1. Wie war die Verkehrssituation des Nordatlantiks Anfang der 1950er Jahre? 3 p.
14.2. Was bremste die Entwicklung der Economyclass Mitte der 1950er Jahre? 3 p.
14.3. Wie sind die modernen Flugsitze verglichen mit denen der 1950er Jahre? 3 p.
14.4. Was bedeutet „... kurz gehaltene Economy-Passagiere ...“ in diesem Kontext? 3 p.
14.5. Was bedeutet „... nahmen dabei in Kauf, dass sie umsteigen mussten ...“ in diesem Kontext? 3 p.
15. Erste Hilfe bei Büro-Leiden 16 p.
15.1. Um Rückenschmerzen im Büro zu vermeiden, ist es am wichtigsten, ... 2 p.
15.2. Welches Bild entspricht dem Wort „fläzen“ am besten? 2 p.
15.3. Wie vermeidet man am effektivsten Beschwerden im Unterarm? 3 p.
15.4. Vilka tre lösningar ges för ögonbesvär? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
15.5. Welche der folgenden Behauptungen fasst den ganzen Text am besten zusammen? 3 p.
16. Karl-May-Museum 6 p.
„Museum macht stark“ – so heißt ein geplantes Projekt für Schüler im Karl-May-Museum in Sachsen. Zwei Jahre lang werden die Schüler im Museum gemeinsam mit Museumsmitarbeitern erarbeiten, welche Gemeinsamkeiten die fiktiven Indianer in den über 100 Jahre alten Kultromanen des berühmten deutschen Schriftstellers Karl May mit den echten Indianern haben. Am Ende sollen die Schüler dann auch selbst eine Führung durch das Museum konzipieren.
16.1. Vad gör skoleleverna i samarbetsprojektet? (2 saker) Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
17. Schäferhund Gavel 6 p.
Wenn sich ein Hund lieber mit flüchtenden Übeltätern amüsieren will, anstatt sie zu stellen, kann die Polizei mit dem Tier nur wenig anfangen. So erging es Gavel, einem Schäferhund aus Australien. Für Gavel fand sich aber bald ein anderer Job im Gouverneurssitz: Er begleitet den Gouverneur zu Terminen. Das Tier sei ein geschätzter und geliebter Teil des Lebens im Gouverneurssitz, teilte die Polizei mit.
17.1. Varför var Gavel inte lämplig som polishund och vad gör han nu på guvernörsämbetet? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
18. Rammstein 6 p.
An der Band Rammstein kommt man nicht vorbei. Doch dass die Berliner Rocker sogar musikalisch Einzug in ein Pflegeheim halten würden, hätte wohl kaum jemand erwartet. So geschehen in der Stadt Erxleben (Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt). Dort halten sich die Bewohner der Einrichtung rüstig, indem sie leichte Bewegungsübungen zu dem Kult-Hit „Ich will“ von Rammstein machen. Den Einfall dazu hatten die beiden Ergotherapeutinnen Silvia Bartnik und Lisa Bojarzin, nachdem ihnen aufgefallen war, dass auch ältere Menschen auf diese Art von Musik stehen, wie ein deutscher Radiosender berichtet.
18.1. Vad används Rammsteins musik till och hur uppstod idén? Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
19. Kundenrezension 6 p.
Schulrucksack: Der Rucksack macht auf den ersten Blick einen besseren Eindruck als seine Eigenschaften letztendlich sind. Habe ihn für meine Tochter, 7. Klasse, bestellt. Sie benutzt ihn täglich. Jetzt ist der Reißverschluss des vorderen kleineren Hauptfaches aus der Führung raus. Auch ist der Rücken nur sehr dünn gepolstert. Ansonsten: Gute Aufteilung der Innentaschen, Farbe ist okay.
19.1. Hur kom det fram att ryggsäcken var av sämre kvalitet än väntat? (2 saker) Skriv ditt svar kort på svenska. 6 p.
Teil III: Struktur und Vokabular
20. Auswahl-Antwort-Test 14 p.
Meine Blumen sind aus Zucker
Mit Schokoladenrosen für Torten fing alles an: Heute kreiert die 55-jährige Filiz Bircan aus Münster alle 1 p. Blumen – mit so viel Liebe zum Detail, dass sie kaum von echten zu unterscheiden 1 p.. Und zum Vernaschen viel zu schade!
Der Anblick in 1 p. Werkstatt in Münster gleicht einem Blumenmeer. Mindestens 20 Blütenwunder sind zu bestaunen – Tulpen, Nelken, Hortensien, Rosen, Magnolien ... Sie sehen täuschend echt aus und erst beim 1 p. merkt man, dass sie künstlich sind.
Filiz Bircan kennt die staunenden Blicke und lächelt: „Mich begeistert es selber jedes Mal aufs 1 p., wenn eine Blume fertig ist.“
Das erste Mal ist sie 2008 auf die Zuckerblumenkunst 1 p.. „Damals fing ich an, auf meinem Blog Torten zu teilen, die ich mit Schokoladenrosen dekoriert 1 p.“, erzählt die 55-Jährige.
Dann wollte sie auch mal farbige Blumen kreieren, hat sich Anregungen im Netz 1 p., nach langem Probieren die Ideale Zuckerpaste hergestellt, und damit konnte alles losgehen!
„Jedes Mal versuche ich, die Blumen eins 1 p. eins vom Original nachzubilden und dafür beachte ich jedes winzige Detail.“ Die Rose gehört zu den einfacheren Modellen. 1 p. stecken dort insgesamt fünf Stunden Arbeit drin.
Das alles macht 1 p. so viel Spaß, dass sie die Kunst bekannter machen will. Deshalb gibt sie seit 2011 Kurse über Blumenmodellierung aus Zucker.
Sind die Kunstwerke für die Ewigkeit gedacht? Die Künstlerin beantwortet 1 p. Frage lächelnd: „Definitiv. Aber die Zuckerpaste 1 p. nur aus natürlichen Zutaten. 1 p. will, kann die Blumen auch essen!“
21. Verben 8 p.
- auskleiden
- begegnen
- brauchen
- folgen
- gönnen
- handeln
- heizen
- helfen
- kühlen
- liegen
- reiben
- stecken
- stehen
Erkältung? Nein Danke!
Das richtige Raumklima kann eine Erkältung verhindern. Die ideale Zimmertemperatur 1 p. im Wohnzimmer bei 21 Grad, im Schlafzimmer bei 18 Grad. Je mehr man 1 p., desto trockener werden die Schleimhäute – und dadurch anfälliger für Viren.
Erkältungsviren gelangen vor allem über die Augen in den Körper – besonders über trockene Augen. Wenn man sie 1 p., gelangen Keime hinein. Künstliche Tränen, also Augentropfen, können 1 p..
Wenn sich trotzdem eine Erkältung meldet, sollte man schnell 1 p. – sofort beim ersten Kratzen im Hals oder Kitzeln in der Nase. Denn die Atemwege sind mit einer gemeinsamen Schleimhaut 1 p.. So können Erkältungsviren von den oberen in die unteren Atemwege wandern. Auf Schnupfen 1 p. dann Husten.
Gut ist es, dem Körper Ruhe zu 1 p. und frühzeitig das Immunsystem zu unterstützen.
22. Dialog 9 p.
Teil IV: Schriftliche Produktion
23. Schriftliche Produktion 99 p.
Besvara en av punkterna 23.1–23.4.
Schreiben Sie einen Text zu einem der folgenden Themen (23.1.–23.4.). Folgen Sie den Anweisungen. Die Länge des Textes ist 700–1100 Zeichen; Leerzeichen und Zeilenschalter (Enter/Return) werden nicht mitgerechnet.
N. B. Schreiben Sie nur einen Text. Die drei anderen Antwortfelder müssen komplett leer bleiben.
23.1. Thema 1 99 p.
23.2. Thema 2 99 p.
23.3. Thema 3 99 p.
Quellen
- Quelle: https://www.jetzt.de/liebe-und-beziehung/die-l%C3%BCgen-unserer-eltern. Zugriff: 28.7.2018.
- Quelle: SEN.
- Quelle: SEN.
- Quelle: https://i1.wp.com/sebastian-carp.de/wp-content/uploads/2017/11/shopping-650046-gleenferdinand-by-pixabay_1280-e1510502763777.png?resize=768%2C225&ssl=1. Zugriff: 6.9.2019.
- Quelle: https://wdrmedien-a.akamaihd.net/medp/podcast/weltweit/fsk0/189/1891562/wdr5neugiergenuegtfreiflaeche_2019-04-04_onlineeinkaufwievielausprobierenisterlaubt_wdr5.mp3. Zugriff: 27.9.2019.
- Quelle: https://www.focus.de/familie/ausbildung/berufskompass/seminare-fuer-jedermann-an-dieser-uni-duerfen-sogar-obdachlose-studieren_id_3407756.html. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: https://www.focus.de/familie/ausbildung/berufskompass/seminare-fuer-jedermann-an-dieser-uni-duerfen-sogar-obdachlose-studieren_id_3407756.html. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: https://www.focus.de/familie/ausbildung/berufskompass/seminare-fuer-jedermann-an-dieser-uni-duerfen-sogar-obdachlose-studieren_id_3407756.html. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: https://www.focus.de/familie/ausbildung/berufskompass/seminare-fuer-jedermann-an-dieser-uni-duerfen-sogar-obdachlose-studieren_id_3407756.html. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: SEN.
- Quelle: SEN.
- Quelle: SEN.
- Quelle: SEN.
- Quelle: http://www.sueddeutsche.de/bayern/oberpfalz-rentner-uebersprueht-unfallschaden-einfach-1.3992258. Zugriff: 25.5.2018.
- Quelle: Durchsage im Zug: Passau-Regensburg. Veröffentlicht: 4.6.2013.
- Quelle: The Lego Group, Informationsblatt, Juli 2018. https://images.brickset.com/sets/AdditionalImages/40320-1/40320_alt1.jpg.
- Quelle: https://www.berlin.de/wetter/lexikon/bauernregeln/. Zugriff: 12.4.2018. Bearbeitung: SEN.
- Quelle: https://www.gutzitiert.de/bauernregeln-sommer.html. Zugriff: 12.4.2018. Bearbeitung: SEN.
- Quelle: https://www.berlin.de/binaries/asset/image_assets/3918001/source/1483096058/624x468/. Zugriff: 17.5.2019.
- Quelle: https://www.tonspion.de/news/podcasts-die-du-unbedingt-hoeren-solltest. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: https://www.e-wie-einfach.de/magazin/mobilitaet/die-besten-podcasts-auf-deutsch. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: https://www.vice.com/de/article/wdy4xx/das-sind-die-7-besten-podcasts-aus-deutschland. Zugriff: 4.9.2019.
- Quelle: https://www.swippo.de/fileadmin/Swippo/Produktbilder/richtiges-sitzen-auf-einem-swippo-600x800px_2.jpg. Zugriff: 8.8.2019.
- Quelle: https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/scaa11d70d6507617/image/i90300cea62c1aa2f/version/1445879370/mal-richtig-zur%C3%BCcklehnen-und-anlehnen-als-immer-in-der-gleichen-position-zu-sitzen.jpg. Zugriff: 8.8.2019.
- Quelle: https://selkakanava.fi/sites/default/files/content-images/hyva_tyotuoli_istu_oikein_600.jpg. Zugriff: 8.8.2019.
- Quelle: http://www.museum-macht-stark.de/die-museen/detailansicht/karl-may-museum-radebeul-sachsen.html. Zugriff: 11.5.2015.
- Quelle: https://s.abcnews.com/images/International/HT-gavel-german-shepherd-06-jpo-170608_4x3_992.jpg. Zugriff: 5.9.2019.
- Quelle: http://www.spiegel.de/panorama/queensland-hund-zu-verspielt-fuer-polizeidienst-a-1151383.html. Zugriff: 9.6.2017.
- Quelle: https://cdn.jumpradio.de/musik/interpret/rammstein-160-resimage_v-variantBig24x9_w-1024.jpg?version=8502. Zugriff: 3.10.2019.
- Quelle: https://www.tag24.de/nachrichten/erxleben-pflegeheim-rammstein-ich-will-sitztanz-ergotherapie-1142962. Zugriff: 10.9.2019.
- Quelle: https://www.amazon.de/SUPA-Wasserdichter-Wanderrucksack-Sportrucksack-Schulrucksack/dp/B07L4S8GY8/ref=pd_day0_hl_200_2/258-9259772-0146812?ie=UTF8&language=de_DE&pd_rd_i=B07L4S8GY8&pd_rd_r=a71e500b-7a29-11e9-987c-178a1a538946&pd_rd_w=CZC7D&pd_rd_wg=kUTIe&pf_rd_p=2201c3c9-4bbe-45b3-9e49-7948d9b16246&pf_rd_r=DWMWC5W4EHPRAM34QNGW&refRID=DWMWC5W4EHPRAM34QNGW. Zugriff: 8.9.2019.
- Quelle: http://filizbircan.com/wp-content/uploads/2018/12/rose.jpg. Zugriff: 22.5.2019.
- Quelle: http://filizbircan.com/wp-content/uploads/2018/12/anemone.jpg. Zugriff: 22.5.2019.
- Quelle: http://filizbircan.com/wp-content/uploads/2018/12/hibiskus.jpg. Zugriff: 22.5.2019.
- Quelle: https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/81TCENC4yLL.jpg. Zugriff: 22.5.2019.
- Quelle: Bild der Frau, S. 28–29. Veröffentlicht: 20.12.2018.
- Quelle: https://images.pexels.com/photos/301790/pexels-photo-301790.jpeg. Zugriff: 13.5.2019.
- Quelle: Tina, S. 50. Veröffentlicht: 18.12.2018.
- Quelle: SEN.
- Quelle: https://www.voucherwonderland.com/reisemagazin/wp-content/uploads/2018/05/Barcelona-Strand.jpg. Zugriff: 5.9.2019.
- Quelle: https://img.yle.fi/uutiset/kokkola/article5265379.ece/ALTERNATES/w580/M%C3%B6kki%20rantam%C3%B6kki%20kes%C3%A4m%C3%B6kki%20huvila%20rantatontti. Zugriff: 5.9.2019.
- Quelle: https://www.spiegel.de/lebenundlernen/schule/jugendliche-und-ihr-blick-in-die-zukunft-viel-hoffnung-und-viel-sehnsucht-a-1229884.html. Zugriff: 25.9.2018.
- Quelle: https://2pxdyh46g00wzs0ex3fzl5ow-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2016/06/Flohmarkt-am-Naschmarkt-copyright-Som-Roongdanai-1.jpg. Zugriff: 2.9.2019.
Kontrollera att du har svarat på det antal uppgifter som anges i instruktionerna. Lämna inga anteckningar i svarsfältet för sådana uppgifter som du inte vill lämna in för bedömning.