Hoppa till huvudinnehåll

Produktionsbolag

För- och eftertexter

Svenska Yles direktiv för eftertexter 

Eftertexternas slutliga utformning och längd beror på Programmets genre, längd och utgivningssätt. Före Programmet färdigställs, ska Produktionsbolaget komma överens med Yles ansvariga producent om vad som nämns i sluttexterna. I sluttexterna nämns de som medverkar i Programmet med en kreativ/konstnärlig arbetsinsats och Programmets ansvarspersoner.

Produktionsbolaget bör inhämta ett förhandsgodkännande av Yles ansvariga producent före sluttexterna editeras i Programmet.

Svenska Yles direktiv för eftertexter 2021

Yles slutlogo vid behov

Anvisning till att använda stämpeln Yle Originalserie

1. Stämpeln Originalserie/Original series används i alla serier som producerats eller beställts av Yle och stämpeln är det första grafiska elementet som syns på programmet.

2. Stämpeln visas i 3–5 sekunder (fade in/out för 10 rutor i början och slutet), antingen i den första bilden eller senast den andra (jfr med 2 demovideor i materialmappen).

3. Storlek och placering: Filerna är i Full HD-storlek, där stämpeln är placerad i mitten.

Nedan finns även instruktioner som gäller 4K-, Cinemascope- och de sociala mediernas kvadratformat. Stämpelns storlek och placering får inte ändras.

4. Det finns två olika versioner a) en vit och b) en svart. Produktionen kan välja den version som bäst urskiljs mot bakgrundsfärgen.

5. I versioner som sänds på Yle används stämpeln “Alkuperäissarja” eller "Originalserie", och i internationella versioner används stämpeln “Original Series”.

6. Stämpeln används även i marknadsföringsmaterial och presentationsmaterial.

7. I inlägg i sociala medier placeras stämpeln i bildens övre vänstra hörn.

Anvisningar om användandet av stämpeln