Våra tjänster för specialgrupper och minoriteter 2019
I lagen om Rundradion Ab åläggs Yle att främja jämställdhet, tolerans och kulturell mångfald.
Yle ska ge alla medborgare möjlighet att delta i samhället och samhällsdebatten och ta del av gemensamma upplevelser.
Symboler för tillgänglighet
År 2019 införde Yle i tv-kanalerna nya symboler som visas i början av programmen för att informera om vilka tillgänglighetstjänster som kan väljas. Läs mera: svenska.yle.fi/tillgänglighet
Tjänster som gör Yle mer tillgängligt
Yle tillhandahåller tillgänglighetstjänster som översättningstextning och programtextning, ljudtextning och syntolkning.
Tjänster för språkminoriteterna är nyheter på svenska och samiska, romani, karelska och teckenspråk samt på engelska, latin, ryska och lätt finska. Vi har också direktsändningar på teckenspråk samt innehåll för barn.
Vi vill ge representanter för minoriteter och specialgrupper en större roll som deltagare, experter och kreatörer i innehåll som riktar sig till den stora allmänheten. Sådant innehåll är bland annat Mahadura & Özberkan samt serien Vammaiskultti i Yle Puhe.
År 2019 producerade vi
90 timmar innehåll på teckenspråk i tv och på Yle Arenan, inklusive avsnitt av A-Studio, Republikens presidents nyårstal samt barnprogram
20 timmar nyheter på lätt finska i tv och på Yle Arenan, 30 timmar i radio. Svenska Yle lanserade dagliga nyhetssändningar på lätt svenska i Yle Vega och på Yle Arenan.
33 timmar syntolkning, inklusive första avsnittet av Mumindalen, filmen Den eviga vägen och serien Systrar – Sommaren 1968.
90 timmar Ođđasat i tv och på Yle Arenan
28 timmar Novosti Yle i tv och på Yle Arenan
11 timmar Romano mirits i radio
18 timmar Yle News i radio
Sedan 2018 fungerar Yle-rådet som stöd för framtagningen av nya tjänster. Rådet består av personer som använder specialtjänster samt experter från organisationer för personer med funktionsnedsättning.
Yles kundtjänst tog i bruk videosamtalsappen Chabla med vilken döva kan kontakta Yle på teckenspråk. Appen underlättar också kommunikationen mellan de dövga och de hörande medarbetarna på Yle.