Ämne: språk

Man i blå kostym och rosa slips ler mot kameran.

Dansk i hjärtat och stolt över sina tyska rötter – med Stefan Seidler har det danska minoritetspartiet SSW sin första ledamot i det tyska parlamentet på nästan 70 år

Talar för skandinaviska lösningar i tysk politik.

En kvinna klädd i glasögon och mönstrad kofta tittar in i kameran.

Kerstin Kronvall får Hugo Bergroth-priset – "Språk handlar om att kommunicera"

Kronvalls engagerande språk beröms.

En man i övre medelåldern har headset på huvudet och sitter vid sitt köksbord framför sin laptop och skriver.

Bengt använder talstyrning varje dag, tänk om Siri skulle tala finlandssvenska!

Talstyrning underlättar vardagen för dem som inte ser.

Kvinna med blont hår och grön jacka står framför blommor.

Floristen Yuliia tvingades överge sin blombutik i Kiev och fly då kriget bröt ut – nu säljer hon blommor i Vasa

"För mig var det självklart att jag ville hitta ett jobb.”

Elever och lärare från Karis svenska högstadium och Imatrankosken Koulu.

Vill du bli min vän? Elever från Karis och Imatra bekantar sig med varandras språk och vardag

Språkprojekt hör till finskaundervisningen i Karis.

Owen Witesman är översättare och finsklärare i Salt Lake City, Utah. Bilden tagen i stadskärnan av Salt Lake City.

Owen undervisar studenter i finska med hjälp av popsånger – Svenska Yle träffade Utah-mormonen med en passion för Finland

Finland är Owen Witesmans andra hemland.

På blå bakgrund en vit ruta med texten Yle svarar.

Yle svarar: Alla program på Yle Fem textas till svenska

Textning till svenska alltid tillgängligt på Yle Fem.

En kvinna med brun tröja står med en jordglob i plast i sina händer.

Ukrainska flyktingbarn inleder skolgång i Pedersöre parallellt med distansundervisning från Ukraina

Integrationsklassen i Kållby har redan tio års erfarenhet.

Professor Mirjam Kalland står lutad mot ett träd.

Mirjam Kalland belönas med SFV:s folkbildningspris: "Vi vuxna behöver vara alerta, följa med vad som händer och stärka barns trygghetsfärdigheter"

Även Kajsa Dahlbäck och Jaan Siitonen premieras.

En flicka i skoluniform och röda glasögon står och läser en bok i en sal, där man ser flera andra flickor i bakgrunden som sitter på stolar.

Nationella läsveckan: Behovet av lättläst språk ökar i Finland – i världen kan var sjunde vuxen inte läsa alls

Men läskunnigheten ökar globalt hela tiden.

Yaroslava

Ukrainska flyktingbarn har börjat skolan i Pargas – lärare: "Det viktigaste är att skapa en trygg vardag"

Lek och teknik används som hjälpmedel i inlärningen.

Rödhårig kvinna med med barn i rosa ytterkläder. Adriana med yngsta dottern Sofia.

Adriana i Ukraina vill inte längre tala ryska: "Jag lever med skräck varenda sekund"

Inget är sig likt sedan kriget kom.

Abimix grafik för studentexamensproven i finska

Finska, lång lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i finska

Finska, medellång lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

En skylt där det står Terveysasema och Neuvola.

Organisationen och språket orsakar problem för vården i Laihela

Skriver till välfärdsområdets ledning.

Ungdomar på lastbilsflak i Virkby, de är klädda i skiddress för utförsåkning . På affisch står det på finska (översatt) FinnAbi, hemifrån på kvällen, abirna är alltid hemma.

Lojo vill fortsätta vara en tvåspråkig stad

Staden ser ett pr-värde i tvåspråkigheten.

Rödgul husbondsvimpel som används av de svenskspråkiga i Egentliga Finland och Österbotten.

Samhörigheten med finskspråkiga lägst på Åland och i Österbotten – samtidigt talar majoriteten av finlandssvenskarna sitt modersmål endast i den närmaste kretsen

Betydligt större samhörighet med Norden.

Abimix grafik för studentexamensproven i tyska

Tyska, lång lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i engelska

Engelska, lång lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

En kvinna sitter vid en dator med en stor belyst skärm på väggen bakom henne. Hon småler in i kameran.

Läraren Pauliina Järvelä gjorde svenskan till ett favoritämne i Sotkamo: Det viktiga är en positiv stämning och att eleverna vågar prata

Hon gästar språkpodden Näst sista ordet.

Abimix grafik för studentexamensproven i latin

Latin, kort lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i italienska

Italienska, kort lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i tyska

Tyska, kort lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i spanska

Spanska, kort lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i engelska

Engelska, kort lärokurs, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Abimix grafik för studentexamensproven i svenska

Svenska som andraspråk, studentexamensproven 2022

Prov, modellsvar och övningsprov.

Elever från Korsholms högstadium sitter på ett bord och bordsbänkarna.

Det blir nytt campus för skoleleverna i Korsholm: "Ge oss plats att vara"

Styrelsen vill bygga campus.

Jonas Paasonen på bild. Tegelvägg i bakgrunden.

ÅA-studerande vid ryska språket om framtidsutsikterna: "Nu har jag funderat om jag är intresserad längre"

Studerande får tänka om kring utbytesstudier och karriär.

En man i kostym, Rysslands president Vladimir Putin, tittar uppåt framför en rysk flagga.

Professor: "Av Putins retorik kan man konstatera att han lever i en fantasivärld"

Det viktiga är att få makt över språket.

Svetlana Eggen

"Som invandrare har du inte samma rättigheter" – dålig tolkning minskar förtroendet för myndigheter

Svetlana är besviken på oproffsig tolkning hos socialen.

En skolbyggnad i rött tegel.

Pedersöre överväger språkbadsskola i Edsevö – skulle rädda elevantalet i den svenska skolan

Edsevömodellen kan fortsätta som språkbadsskola.

En kvinna med kort mörkt hår står i en mörk korridor.

Orättvis bild tecknas av hur skola och dagvård tar hand om invandrarbarn i Närpes anser bildningsdirektör: "Det utmålas som om vi har totalkollapsat och det vill vi faktiskt inte hålla med om"

Tillbakavisar att anställda fått munkavle.

Elin Westerlund talar finlandssvenskt teckenspråk

Det finlandssvenska teckenspråket är allvarligt hotat – men Elin Westerlund upplever att det är en rikedom att vara tvåspråkig

Två nationella teckenspråk: finlandssvenskt och finskt.

En gul anka på ett träräcke, segelbåtar i bakgrunden.

Ny studie: Högerpopulister ser svenskan i Finland som en del av fosterlandet – kritisk inställning till obligatoriska skolsvenskan det enda som förenar

En del ser svenskan i Finland som en maktinstans.

Hans-Erik Lindqvist ler mot kameran.

Tidigare stadsdirektören: "Ingen har satsat så mycket på integrering som Närpes"

Hans-Erik Lindqvist är stolt över det som gjorts hittills.

En kvinna med långt ljusbrunt hår sitter framför en mängd grönväxter.

Efter ockermisstankarna i Närpes: Stadsdirektören bekymrad över "yviga spekulationer" om både staden och inflyttare

Närpes beskylls för misslyckanden inom integration.

En läkare sitter vid datorn och skriver och mittemot sitter en patient.

Behandlingsrekommendationer inom vården översätts inte längre till svenska – finansieringen tog slut vid årsskiftet

"Viktigt att de finns på svenska i ett tvåspråkigt land"

Äldre man i rutig skjorta ser fundersam ut

Quiz! Vet du vad 2021 års nyord betyder?

Maskne, jobbonär och gaslighta är tre av nyorden.

En flicka med flätor och glasögon står och funderar på något.

Spökkök, coronahund och domedagsskrollande – här är årets nyord!

Coronapandemin styr över årets nyordslista.

Närbild på en polis i overall, fotograferad bakifrån.

Nämnd slår fast: Polisen diskriminerade svenskspråkig pojke – att han var full har ingen betydelse

Nämnden behandlade det historiska fallet på nytt.

Facebookin tunnus ja Suomen lippu näytöllä, jonka lasi on rikki. Näytön päällä on vihainen emoji. Kuvituskuva.

Facebook fattar inte finska – dokumentläcka visar att företaget inte kan stoppa hatretorik

Bara några få innehållsgranskare behärskar finska.

Två barn leker med bilar.

Jonne och Jesse klarar svenskspråkig skola galant – föräldrarna talar bara finska men ville ge svenska som gåva till barnen

Många finskspråkiga barn i svensk skola.

Tre människor i tomteluva ler och tittar in i kameran.

Att julklappsrimma kan vara rena pärsen – koppla av och låt Yle Vega sköta versen!

Få ett julklappsrim av rimexperterna.

Luodon kunnan lippu liehuu salossa.

Larsmo ska heta Luoto också i fortsättningen

Kommunstyrelsen diskuterade frågan.

En kvinna med svarta solglasögon i mörkret håller ena handen mot örat. Till vänster syns texten: "Siri, har jag slut på mjölk?".

Pratande kylskåp och smarta glasögon hjälper dig handla mat – det här är den röststyrda framtiden

Röststyrning utvecklas snabbt - det här betyder det för dig.

Jonna Löfgren sitter på huk i ett vintrigt landskap. Hon har svarta kläder och grå mössa. Bredvid henne står hennes lilla hund Sisu som har en Malaxtröja för hundar på sig.

Jonna hämtar inspiration till sina dialekttavlor på Facebook: "Någon har kanske reagerat på att jag är med i alla dialektgrupper"

Svenska litteratursällskapet undersöker dialekt i SoMe.

anna-maja henriksson

Nationalspråksstrategin ska trygga allas rätt till service på det egna språket – finska eller svenska

Den förra strategin är från 2012.

Christoffer Strandberg och Ylermi i Yles lokaler

Vill du att röststyrningen ska fungera på finlandssvenska? Kom med och donera prat

Donera prat samlar in pratad svenska i Finland.

Bilden föreställer tre glada förskolebarn som sitter i en röd soffa.

Pernåkändisen Mikael Agricola är extra trendig just nu – också barnen har koll: "Han tog sin vårrock på sig, fick för kallt och dog"

Pernåbarn berättar vad de vet om Mikael Agricola.

Eija Lamsijärvi står på gården utanför sitt hus

För tvåspråkiga Eija Lamsijärvi är svampar och fåglar svenska men hundarna tvåspråkiga: "Vissa saker händer på finska, andra på svenska"

Eija Lamsijärvi blev tvåspråkig efter flytten till Nagu.