Hoppa till huvudinnehåll

Senaste artiklar

En kvinna gräver med liten spade i sandlåda. Framför henne till vänster syns en ung pojke bakifrån, han gräver också i lådan.

Antalet svenskspråkiga i Finland minskar – lyckas vi vända trenden?

Slaget efter tolv om svenskans ställning.

Enkät visar skillnader i service på svenska och finska inom Soite

Service på svenska ska utvecklas inom Mellersta Österbottens välfärdsområde Soite.

Omkring 150 personer svarade på enkät om den svenska servicen inom Soite.

Enligt responsen fungerar inte rådgivningstjänster på samma sätt på svenska som på finska.

De som svarade på enkäten upplever också att de inte får tillräcklig service på svenska inom äldrevården. Ett bekymmer är att det inte finns tillräckligt med platser för svenskspråkiga på serviceboenden, i dagsläget köper Soite platser på boenden i Kronoby.

Minna Korkiakoski-Västi säger till Yle Kokkola att de har noterat resultatet och de ska göra ändringar.

En liknande undersökning ska göras om ett år för att se om något har ändrat.

Artikeln är ett översatt sammandrag av Kyselyn tulos: ruotsinkielisissä palveluissa on kehittämistä Keski-Pohjanmaan hyvinvointialueella.

kvinna i varm jacka

SFP-politikern Heidi Himmanen missnöjd med hur lite svenskan syns i Lojo

Idrottscentret borde använda svenska anser Himmanen.

Finsk skola diskuteras i Kronoby

Kommunstyrelsen i Kronoby diskuterar ikväll grundandet av en finsk skola i kommunen.

En arbetsgrupp föreslår att kommunen ska utreda möjligheten att placera en finsk skola i samma lokaler som Centralskolan i samband med att en ny skolbyggnad uppförs i centrum av Kronoby.

Den finska verksamheten skulle omfatta förskolan och årskurserna 1–6.

De elever från finskspråkiga familjer i Kronoby och Nedervetil som går i skola på finska gör det i dag i Karleby, medan finskspråkiga elever från Terjärv går i skola i Vetil eller Kaustby.

Elevantalet i Sjundeå ser ut att minska radikalt

Det ser dystert ut vad gäller antalet elever i Sjundeå om sex år. Både på svenskt och finskt håll beräknas elevantalet sjunka drastiskt.

På finskt håll var det 62 elever som började ettan år 2017 medan det enligt nuvarande prognos är 27 läsåret 2027-2028. I år börjar 51 ettor Aleksis Kiven koulu. Motsvarande siffror på svenskt håll är 35 år 2017 och 13 år 2027.

I höst börjar 23 svenskspråkiga ettor skolan i Sjundeå.

Det totala antalet elever kommer att sjunka från 550 finska elever i klass 1-9 år 2017 till 381 år 2027. Bland de svenska eleverna är motsvarande siffror för klass 1-6 195 elever år 2017 och 114 år 2027. Antalet finskspråkiga elever totalt är nästa läsår 464 och svenskspråkiga 151.

En gammaldags parkskylt i Vårdberget i Åbo. På parkskylten står det "Vartiovuori" på finska.

Åbo gör om och gör rätt – staden lovar byta ut enspråkiga skyltar efter kritik

Historiska skyltar i Åbos parker saknar svenska namn.

En studerande i entrén till Aalto-universitetets kampus i Otnäs, Esbo.

Aalto-universitetet bryter mot lagen då engelskan kör över finskan

Nu dominerar engelskan också i kandidatutbildningen.

I dag skrivs studentprovet i det andra inhemska språket

I dag fortsätter vårens studentskrivningar med studentprov i det andra inhemska språket. I provet skriver man antingen svenska eller finska, som lång eller medellång lärokurs.

Majoriteten av abiturienterna tar studentexamen enligt den förnyade strukturen och avlägger minst fem prov. Innan examensreformen krävdes minst fyra prov.

45 600 personer har anmält sig till vårens studentskrivningar. Det här är 700 personer färre än våren 2022.

Källa: STT

Bildkollage med Twittercitat mot en bakgrund med den blåa fågel som är Twitters logotyp.

Troll försöker vända opinionen i Finland mot Nato, men snubblar på språket

Enkel maskinöversättning har problem med liklydingar.

Åbostuderande vann EU:s översättningstävling

På torsdagen utsåg Europeiska kommissionen vinnarna i den årliga översättningstävlingen för unga, Juvenes Translatores.

Kommissionen valde en vinnare i alla EU:s 27 medlemsländer. I Finland vann Sanni Airola från gymnasiet Puolalamäen lukio i Åbo för sin översättning från engelska till finska.

Utöver det fick nio finländska deltagare ett hedersomnämnande för framstående översättningar.

Tävlingen är till för 17-åriga gymnasiestuderande. Syftet är att motivera språkstuderande och introducera dem till översättning som yrke.

Alla vinnare är inbjudna till en prisutdelning i Bryssel den sista mars.

Ett kollage med Yle Puhes logotyp och ett mixerbord.

Finska pratradiokanalen Yle Puhe läggs ner

Kanalen tystnar om ett år, våren 2024.

Porträtt på Christina Gestrin

Folktinget: Slopa kraven på utmärkta kunskaper i finska för den som vill jobba inom staten

För få svenskspråkiga jobbar inom staten, enligt Folktinget.

Två unga människor står bredvid varann.

Gymnasieelever i Åbo samarbetar för att öva svenska – men mer svenskundervisning behövs

Åbostuderande från Katedralskolan och Puolalabackens gymnasium har träffats utanför skolan för att tala svenska, och finska, med varandra. Kunskaperna i svenska blir har blivit sämre i landet och det vill nätverket Svenska Nu ändra på.

Vesna Gutic håller på att klippa håret på en kund i sin frisörsalong.

Svenskan ger Vesna Gutic en fördel när hon jobbar som frisör i Åbo: ”Många vill tala sitt modersmål då de klipper sig”

Vesna Gutic lärde sig svenska i Närpes och började prata finska långt senare.

Tuulikki Kruhse-Poutanen

Språkkraven i Vasa luckras upp – Hans Frantz kritisk till förändringen

Språkkunskaper räknas i framtiden som en merit.

Ett femtontal skolelever som sitter i klassen.

Ofta kan skolan vara det enda stället där barn talar svenska – ny konferens lyfter upp det speciella med att lära sig svenska i en språkö

Över 80 pedagoger samlas i Tammerfors för att diskutera det svenska språket i finskspråkiga miljöer. Konferensen Språködagarna är en del i ett projekt som utvecklar språköarna.

En kvinna som står framför en anslagstavla.

”Finskan är fortfarande vårt svåraste ämne” – Pedersöre skolor jobbar för en mera kommunikativ finskundervisning

Pedersöre lägger tyngdpunkten på att eleverna ska våga tala finska. Men att lära sig finska är en utmaning i en nästan helt svenskspråkig miljö.

Elever i en skolklass sitter och lyssnar på läraren.

Finskan är fortfarande en stötesten för elever i kommuner där svenskan dominerar – i vissa fall sker det ingen språkutveckling alls

Kunskaperna i finska är sämst i kommuner med stor svenskspråkig majoritet. Nu vill utbildningsexpert se att man tar till krafttag för att alla elever ska lära sig finska.

Läkare med stetoskop mot flickas rygg.

Svenskspråkiga skolbarn erbjöds läkarundersökning med tolk – ett missförstånd säger Helsingfors stad

Elever erbjöds endast läkarundersökning på finska då staden skickade dem till privatläkare. Staden försvarar servicesedlarna och uppger att det ska gå att boka en läkartid på svenska.

Två tonårsflickor på en sandplan.

Föräldrar i Korpo vill ha mer samarbete mellan den svensk- och finskspråkiga skolan – en tvåspråkig skola kunde vara ett dragplåster för orten

Föräldraföreningen vid Ulkosaariston koulu i Korpo vill samarbeta mer med svenskspråkiga Skärgårdshavets skola i Korpo. Därför har föreningen nu skickat en skrivelse till bildningsnämnden i Pargas.

Häst och riddare på tornerspel.

Marknadsföringen av September Open får kritik: "Nästa år tar vi tvåspråkigheten bättre i beaktande också på banderoller och vägskyltar"

Det medeltida evenemanget September Open förväntas hämta tusentals personer till Dalsbruk på Kimitoön under veckoslutet. Men alla är inte nöjda med hur evenemanget har marknadsförts.

En ryggsäck hänger på en knagg i en skolkorridor.

Flera barn från Ukraina inleder nu skolåret i Västnyland

Drygt 20 ukrainska barn börjar skolan i Raseborg

Visa fler Du är på sida 1, gå till följande sida